{ "Dashboard": "Panel", "Advertising": "Reklama", "Subscription Report": "Raporty subskrypcji", "Manage Business": "Zarządzaj firmą", "Categories": "Kategorie", "Business List": "Lista firm", "Manage Plans": "Zarządzaj planami", "Create Plan": "Utwórz plan", "Staff Management": "Zarządzanie personelem", "Create Staff": "Utwórz personel", "Manage Staff": "Zarządzaj personelem", "Messages": "Wiadomości", "Manage Messages": "Zarządzaj wiadomościami", "CMS Manage": "Zarządzanie CMS", "Manage Pages": "Zarządzaj stronami", "Manage FAQs": "Zarządzaj FAQ", "Terms & Conditions": "Regulamin", "Privacy & Policy": "Polityka prywatności", "Testimonials": "Opinie", "Features": "Funkcje", "Interface": "Interfejs", "Manage Blogs": "Zarządzaj blogami", "Newsletters": "Newslettery", "Roles & Permissions": "Role i uprawnienia", "Roles": "Role", "Permissions": "Uprawnienia", "Settings": "Ustawienia", "Currencies": "Waluty", "Notifications": "Powiadomienia", "SMS Settings": "Ustawienia SMS", "Payment Gateway": "Bramka płatnicza", "System Settings": "Ustawienia systemowe", "General Settings": "Ustawienia ogólne", "Banner": "Baner", "Add New Banner": "Dodaj nowy baner", "Banner List": "Lista banerów", "Status": "Status", "Image": "Obraz", "Active": "Aktywny", "Cancel": "Anuluj", "Save": "Zapisz", "Edit Banner": "Edytuj baner", "Advertising List": "Lista reklam", "Create Banner": "Utwórz baner", "SL": "SL", "Create Advertising": "Utwórz reklamę", "Reset": "Zresetuj", "Edit Advertising": "Edytuj reklamę", "Edit": "Edytuj", "Delete": "Usuń", "Shop": "Sklep", "Add new Package": "Dodaj nowy pakiet", "Shop List": "Lista sklepów", "Subscription Plan": "Plan subskrypcji", "Select Plan Category": "Wybierz kategorię planu", "Package Name": "Nazwa pakietu", "Enter Package Name": "Wpisz nazwę pakietu", "Business Category": "Kategoria biznesowa", "Select Business Category": "Wybierz kategorię biznesową", "Duration in Days": "Czas trwania w dniach", "Enter number": "Wprowadź liczbę", "Offer Price": "Cena oferty", "Enter Plan Price": "Wprowadź cenę planu", "Subscription Price": "Cena subskrypcji", "Enter Subscription Price": "Wprowadź cenę subskrypcji", "View": "Widok", "Upgrade Plan": "Uaktualnij plan", "Edit Shop": "Edytuj sklep", "Select Category": "Wybierz kategorię", "Shop/Business Name": "Nazwa sklepu/firmy", "Enter Shop/Business Name": "Wprowadź nazwę sklepu/firmy", "Package": "Pakiet", "Select a package": "Wybierz pakiet", "Name": "Imię", "Enter Name": "Wprowadź imię", "Role": "Rola", "Select a role": "Wybierz rolę", "Email": "E-mail", "Enter Email": "Wprowadź e-mail", "Phone": "Telefon", "Enter Phone Number": "Wprowadź numer telefonu", "Password": "Hasło", "Enter Password": "Wprowadź hasło", "Confirm password": "Potwierdź hasło", "Enter Confirm password": "Wprowadź potwierdzenie hasła", "Address": "Adres", "Enter Address": "Wprowadź adres", "Select Country": "Wybierz kraj", "Select a Country": "Wybierz kraj", "Balance": "Saldo", "Enter Balance": "Wprowadź saldo", "Search...": "Szukaj...", "Business Name": "Nazwa firmy", "Last Enroll": "Ostatnie zapisanie", "Expired Date": "Data wygaśnięcia", "Action": "Akcja", "Select A Plan": "Wybierz plan", "Select One": "Wybierz jeden", "Price": "Cena", "Enter plan price or select a plan": "Wprowadź cenę planu lub wybierz plan", "Payment Gateways": "Bramki płatności", "Select A payment gateway": "Wybierz bramkę płatności", "Notes": "Notatki", "Enter notes": "Wprowadź notatki", "Business View": "Widok firmy", "Created date": "Data utworzenia", "Category": "Kategoria", "Add new Category": "Dodaj nową kategorię", "View List": "Wyświetl listę", "Buisness Name": "Nazwa firmy", "Enter Description": "Wprowadź opis", "Description": "Opis", "Edit Business Category": "Edytuj kategorię firmy", "Enter Buisness Description": "Wprowadź opis firmy", "Business Categories List": "Lista kategorii firm", "Add New": "Dodaj nowy", "Reports": "Raporty", "All": "Wszystko", "Active User": "Aktywny użytkownik", "Deactive User": "Nieaktywny użytkownik", "Date": "Data", "SL.": "SL.", "Invoice": "Faktura", "Customer Name": "Nazwa klienta", "Amount": "Kwota", "View Report": "Zobacz raport", "Download Report": "Pobierz raport", "User View": "Widok użytkownika", "Shop Name": "Nazwa sklepu", "Country": "Kraj", "Reason": "Powód", "Are You Sure?": "Czy jesteś pewien?", "You won't be able to revert this!": "Nie będzie można tego cofnąć!", "Yes, Delete It!": "Tak, usuń to!", "Add Currency": "Dodaj walutę", "Code": "Kod", "Symbol": "Symbol", "Position": "Pozycja", "Inactive": "Nieaktywny", "Make Default": "Ustaw jako domyślny", "Edit Currency": "Edytuj walutę", "Currency": "Waluta", "Total Businesses": "Łączna liczba firm", "Total Expired Businesses": "Łączna liczba wygasłych firm", "Total Plan Subscribes": "Łączna liczba subskrypcji planów", "Total Business Categories": "Łączna liczba kategorii firm", "Total Plans": "Łączna liczba planów", "Total Staffs": "Łączna liczba pracowników", "Finance Overview": "Przegląd finansowy", "Gateway Settings": "Ustawienia bramki", "Payment Gateway Settings": "Ustawienia bramki płatności", "GATEWAY IMAGE": "OBRAZ BRAMKI", "GATEWAY NAME": "NAZWA BRAMKI", "Gateway Charge": "Opłata bramki", "Gateway Currency": "Waluta bramki", "Gateway Mode": "Tryb bramki", "Is Manual": "Jest ręczny", "Yes": "Tak", "No": "Nie", "Label": "Etykieta", "Enter label name": "Wprowadź nazwę etykiety", "Select Required/Optionl": "Wybierz Wymagane/Opcjonalne", "Required": "Wymagane", "Optional": "Opcjonalne", "Add new row": "Dodaj nowy wiersz", "INSTRUCTIONS": "INSTRUKCJE", "Enter payment instructions here": "Wprowadź tutaj instrukcje płatności", "Messages List": "Lista wiadomości", "Search": "Szukaj", "Company Name": "Nazwa firmy", "Message": "Wiadomość", "Notifications List": "Lista powiadomień", "Today": "Dziś", "Last 7 Days": "Ostatnie 7 dni", "Last 15 Days": "Ostatnie 15 dni", "Last Month": "Ostatni miesiąc", "Last Year": "Ostatni rok", "Created At": "Utworzono o", "Read At": "Przeczytano o", "Add New Payment Type": "Dodaj nowy typ płatności", "Enter Payment Type": "Wprowadź typ płatności", "Edit Payment Type": "Edytuj typ płatności", "Payment Type": "Typ płatności", "Add Payment Type": "Dodaj typ płatności", "Per Page- 10": "Na stronę- 10", "Per Page- 25": "Na stronę- 25", "Per Page- 50": "Na stronę- 50", "Per Page- 100": "Na stronę- 100", "Assigned Role": "Przydzielona rola", "Assign Role To User": "Przydziel rolę użytkownikowi", "Select User": "Wybierz użytkownika", "User": "Użytkownik", "Select Role": "Wybierz rolę", "Add Subscription Plan": "Dodaj plan subskrypcyjny", "Package List": "Lista pakietów", "Add New Features": "Dodaj nowe funkcje", "Enter features": "Wprowadź funkcje", "Edit Subscription Plan": "Edytuj plan subskrypcyjny", "Edit Package": "Edytuj pakiet", "Enter Duration Days": "Wprowadź liczbę dni", "Deactive": "Dezaktywuj", "Create Plans": "Twórz plany", "User Profile": "Profil użytkownika", "Registration Date": "Data rejestracji", "Enter Your Name": "Wprowadź swoje imię", "Enter Your Email": "Wprowadź swój e-mail", "Profile Picture": "Zdjęcie profilowe", "Current Password": "Aktualne hasło", "Enter Your Current Password": "Wprowadź swoje aktualne hasło", "New Password": "Nowe hasło", "Enter New Password": "Wprowadź nowe hasło", "Save Changes": "Zapisz zmiany", "Add New Role": "Dodaj nową rolę", "Set role permissions": "Ustaw uprawnienia roli", "Role Name": "Nazwa roli", "Enter role name": "Wprowadź nazwę roli", "Role Permissions": "Uprawnienia roli", "Setup role permissions": "Skonfiguruj uprawnienia roli", "Select All": "Wybierz wszystko", "Roles List": "Lista ról", "Add role, if it does not exist": "Dodaj rolę, jeśli nie istnieje", "Edit Role": "Edytuj rolę", "Privacy & Policy Settings": "Ustawienia prywatności i polityki", "Update": "Aktualizuj", "Term & Condition Settings": "Ustawienia warunków i zasad", "Title": "Tytuł", "Enter Title": "Wprowadź tytuł", "Copy Right": "Prawo autorskie", "Admin Footer Text": "Tekst stopki administratora", "Enter Text": "Wprowadź tekst", "Admin Footer Link Text": "Tekst linku stopki administratora", "Admin Footer Link": "Link stopki administratora", "Enter Link": "Wprowadź link", "Main Header Logo": "Logo główne", "Common Header Logo": "Logo wspólne", "Footer Logo": "Logo stopki", "Admin Logo": "Logo administratora", "Favicon": "Favicon", "Don't Use Any Kind Of Space In The Input Fields": "Nie używaj żadnych spacji w polach wejściowych", "App": "Aplikacja", "Drivers": "Sterowniki", "Storage Settings": "Ustawienia pamięci", "Mail Configuration": "Konfiguracja poczty", "Others": "Inne", "APP_NAME": "NAZWA_APLIKACJI", "APP_KEY": "KLUCZ_APLIKACJI", "APP_DEBUG": "DEBUG_APLIKACJI", "APP_URL": "URL_APLIKACJI", "QUEUE_MAIL": "KOLEJKA_POCZTY", "MAIL_DRIVER_TYPE": "TYPU_SILNIKA_POCZTY", "MAIL DRIVER": "SILNIK_POCZTY", "MAIL_HOST": "HOST_POCZTY", "MAIL_PORT": "PORT_POCZTY", "MAIL_USERNAME": "NAZWA_UŻYTKOWNIKA_POCZTY", "MAIL_PASSWORD": "HASŁO_POCZTY", "MAIL_ENCRYPTION": "ENKRYPCJA_POCZTY", "MAIL_FROM_ADDRESS": "ADRES_NADAWCY_POCZTY", "MAIL_FROM_NAME": "NAZWA_NADAWCY_POCZTY", "QUEUE COMMAND Path": "Ścieżka polecenia kolejki", "CACHE_DRIVER": "SILNIK_CACHE", "Recommended": "Zalecane", "QUEUE_CONNECTION": "POŁĄCZENIE_KOLEJKI", "SESSION_DRIVER": "SILNIK_SESJI", "SESSION_LIFETIME": "CZAS_TRWANIA_SESJI", "REDIS_PORT": "PORT_REDIS", "REDIS_URL": "URL_REDIS", "REDIS_PASSWORD": "HASŁO_REDIS", "AWS S3 Storage Bucket'": "Kosz S3 AWS", "Fill up this credentials if you want to use AWS S3 Storage Bucket": "Wypełnij te dane uwierzytelniające, jeśli chcesz używać kosza S3 AWS", "Wasabi Storage Bucket": "Kosz Wasabi", "public (uploads folder)": "publiczny (folder przesyłania)", "AWS_ACCESS_KEY_ID": "IDENTYFIKATOR_KLUCZA_DOSTĘPU_AWS", "AWS_SECRET_ACCESS_KEY": "TAJNY_KLUCZ_DOSTĘPU_AWS", "AWS_DEFAULT_REGION": "DOMYŚLNY_REGION_AWS", "AWS_BUCKET": "KOSZ_AWS", "Fill up this credentials if you want to use Wasabi Storage Bucket": "Wypełnij te dane uwierzytelniające, jeśli chcesz używać kosza Wasabi", "WAS_ACCESS_KEY_ID": "IDENTYFIKATOR_KLUCZA_DOSTĘPU_WAS", "WAS_SECRET_ACCESS_KEY": "TAJNY_KLUCZ_DOSTĘPU_WAS", "WAS_DEFAULT_REGION": "DOMYŚLNY_REGION_WAS", "WAS_BUCKET": "KOSZ_WAS", "WAS_ENDPOINT": "ENDPOINT_WAS", "CACHE_LIFETIME": "CZAS_TRWANIA_CACHE", "Paid": "Zapłacono", "Reject": "Odrzuć", "Why are you reject It?": "Dlaczego to odrzucasz?", "Enter Reason": "Wprowadź powód", "Confirm": "Potwierdź", "Subscriptions List": "Lista subskrypcji", "Started": "Rozpoczęty", "End": "Koniec", "Gateway Method": "Metoda bramki", "Are you sure?": "Czy jesteś pewien?", "Add New Testimonial": "Dodaj nowe świadectwo", "Client Name": "Nazwa klienta", "Enter Client Name": "Wprowadź nazwę klienta", "Stars": "Gwiazdy", "Works At": "Pracuje w", "Client Image": "Obraz klienta", "Review": "Recenzja", "Enter text": "Wprowadź tekst", "Enter review message here": "Wprowadź wiadomość recenzji tutaj", "Edit Testimonial": "Edytuj świadectwo", "Testimonials List": "Lista świadectw", "Create New": "Utwórz nowy", "Add New Staff": "Dodaj nowy personel", "Full Name": "Pełne imię", "Enter Email Address": "Wprowadź adres e-mail", "Edit Staff": "Edytuj personel", "Staff List": "Lista personelu", "User Email": "E-mail użytkownika", "User Role": "Rola użytkownika", "Comments": "Komentarze", "Comment List": "Lista komentarzy", "Create Blog": "Utwórz bloga", "Blog List": "Lista blogów", "Select a status": "Wybierz status", "Tags": "Tagi", "Enter tags name": "Wprowadź nazwę tagów", "SEO Meta Tags": "Tagi meta SEO", "Meta Title": "Tytuł meta", "Meta Description": "Opis meta", "Enter meta Description": "Wprowadź opis meta", "Comment": "Komentarz", "Edit Blog": "Edytuj bloga", "Blogs": "Blogi", "Create Faqs": "Utwórz FAQ", "Add New FAQs": "Dodaj nowe FAQ", "Question": "Pytanie", "InActive": "Nieaktywne", "Answer": "Odpowiedź", "Enter question answer here": "Wprowadź odpowiedź na pytanie tutaj", "Edit Faqs": "Edytuj FAQ", "FAQS List": "Lista FAQ", "View Details": "Zobacz szczegóły", "Create Feature": "Utwórz funkcję", "Add New Feature": "Dodaj nową funkcję", "Backgroud Color": "Kolor tła", "Enter Color": "Wprowadź kolor", "Edit Feature": "Edytuj funkcję", "Features List": "Lista funkcji", "Create Interfaces": "Utwórz interfejsy", "Add New Interface": "Dodaj nowy interfejs", "Edit Interface": "Edytuj interfejs", "Interfaces List": "Lista interfejsów", "Newsletters List": "Lista biuletynów", "Page for Updating Website Sections": "Strona do aktualizacji sekcji witryny", "Slider Section": "Sekcja suwaka", "Header Section": "Sekcja nagłówka", "Feature Section": "Sekcja funkcji", "Interface Section": "Sekcja interfejsu", "Watch Section": "Sekcja oglądania", "Testimonial Section": "Sekcja świadectw", "Blog Section": "Sekcja bloga", "About us Page": "Strona o nas", "Terms And Conditions": "Warunki i zasady", "Privacy Page": "Strona prywatności", "Contuct us Page": "Strona kontaktowa", "Pricing Section": "Sekcja cenowa", "Footer Section": "Sekcja stopki", "Social Medias": "Media społecznościowe", "Button One": "Przycisk jeden", "Button Text": "Tekst przycisku", "Button One Link": "Link do przycisku jeden", "Button Two": "Przycisk dwa", "Button Two Link": "Link do przycisku dwa", "Scanner Text": "Tekst skanera", "Scanner Image": "Obraz skanera", "Slider Image": "Obraz suwaka", "Header Button Text": "Tekst przycisku nagłówka", "Header Button Link": "Link do przycisku nagłówka", "Enter Header link": "Wprowadź link nagłówka", "Section Title": "Tytuł sekcji", "Enter Section Title": "Wprowadź tytuł sekcji", "Interface Title": "Tytuł interfejsu", "Watch Title": "Tytuł oglądania", "Button Link": "Link przycisku", "Watch Image": "Obraz oglądania", "Blog Title": "Tytuł bloga", "Read More Button Text": "Tekst przycisku czytaj więcej", "View All Button Text": "Tekst przycisku zobacz wszystko", "View All Link": "Link do zobaczenia wszystkiego", "Testimonial Title": "Tytuł świadectwa", "Enter Short Title": "Wprowadź Krótki Tytuł", "Long Title": "Długi Tytuł", "About Image": "O Obrazie", "Description One": "Opis Pierwszy", "Description Two": "Opis Drugi", "Option": "Opcja", "Icon": "Ikona", "Plan Button Url": "URL Przycisku Planu", "Short Title": "Krótki Tytuł", "Right Footer Title": "Tytuł Prawa Stopka", "Middle Footer Title": "Tytuł Środkowa Stopka", "Apple App Link": "Link do Aplikacji Apple", "Apple App": "Aplikacja Apple", "Google Play Link": "Link do Google Play", "Google Play App": "Aplikacja Google Play", "Right Footer": "Prawa Stopka", "Link": "Link", "Middle Footer": "Środkowa Stopka", "Left Footer": "Lewa Stopka", "Footer Socials": "Media Społecznościowe Stopka", "Forgot Password": "Zapomniałeś Hasła", "Enter the email address associated with your account": "Wprowadź adres e-mail powiązany z Twoim kontem", "Enter your Email": "Wprowadź swój E-mail", "Continue": "Kontynuuj", "Back to Login": "Powrót do Logowania", "Login": "Zaloguj się", "Welcome to": "Witamy w", "Welcome back, Please login in to your account": "Witamy z powrotem, proszę zalogować się na swoje konto", "Remember me": "Zapamiętaj mnie", "Forgot Password?": "Zapomniałeś Hasła?", "Super Admin": "Super Administrator", "Admin": "Administrator", "Manager": "Menadżer", "Reset Password": "Zresetuj Hasło", "Change Password": "Zmień Hasło", "Create new password, it must be Strong password.": "Utwórz nowe hasło, musi być silne.", "Confirm Password": "Potwierdź Hasło", "You Have": "Masz", "new Notifications": "nowe Powiadomienia", "Mark all Read": "Oznacz wszystkie jako Przeczytane", "View all notifications": "Zobacz wszystkie powiadomienia", "Clear cache": "Wyczyść pamięć podręczną", "My Profile": "Mój Profil", "Logout": "Wyloguj się", "About Us": "O Nas", "Home": "Strona Główna", "Pricing": "Cennik", "Pages": "Strony", "Blog": "Blog", "Privacy Policy": "Polityka Prywatności", "Contact Us": "Skontaktuj się z Nami", "You are having this email because you have requested for a password reset.": "Otrzymujesz ten e-mail, ponieważ poprosiłeś o zresetowanie hasła.", "Your verification code is:": "Twój kod weryfikacyjny to:", "This password reset code will expire in 60 minutes.": "Ten kod resetowania hasła wygasł w ciągu 60 minut.", "If you did not request a password reset, no further action is required.": "Jeśli nie żądałeś zresetowania hasła, nie są wymagane dalsze działania.", "Regards": "Pozdrawiam", "All right reserved": "Wszystkie prawa zastrzeżone", "Hi": "Cześć", "Dear": "Drogi", "your OTP code is": "twój kod OTP to", "Please do not share this PIN with anyone": "Proszę nie udostępniać tego PIN-u nikomu", "Best Regards": "Z najlepszymi pozdrowieniami", "Gateway Name": "Nazwa Bramy", "Subscription Name": "Nazwa Subskrypcji", "Payable Amount": "Kwota do Zapłaty", "Phone Number": "Numer Telefonu", "Enter your phone number": "Wprowadź swój numer telefonu", "Pay Now": "Zapłać Teraz", "Next": "Dalej", "Previous": "Poprzedni", "Free": "Darmowy", "Features Of Free Plan": "Funkcje Darmowego Planu", "Choose Plan": "Wybierz Plan", "Blog Details": "Szczegóły Bloga", "Leave a Comment Here": "Zostaw Komentarz Tutaj", "Your email address will not be published": "Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany", "Enter your name": "Wprowadź swoje imię", "Enter your email": "Wprowadź swój e-mail", "Enter your comment": "Wprowadź swój komentarz", "Recent Posts": "Najnowsze Posty", "Create a Free Account": "Utwórz Darmowe Konto", "Enter full name": "Wprowadź pełne imię i nazwisko", "Enter phone number": "Wprowadź numer telefonu", "Enter email address": "Wprowadź adres e-mail", "Company": "Firma", "Enter company name": "Wprowadź nazwę firmy", "Enter your message": "Wprowadź swoją wiadomość", "Pricing Plan": "Plan Cennikowy", "Subscription Plans": "Plany Subskrypcyjne", "Plan List": "Lista Planów", "Work At": "Pracuj w", "Show- 10": "Pokaż- 10", "Show- 25": "Pokaż- 25", "Show- 50": "Pokaż- 50", "Show- 100": "Pokaż- 100", "Duration": "Czas Trwania", "Select": "Wybierz", "Currency List": "Lista Walut", "Default": "Domyślny", "Country Name": "Nazwa Kraju", "View Website": "Zobacz Stronę", "Contact Messages": "Wiadomości Kontaktowe", "Total Shop": "Całkowity Sklep", "Expired Businesses": "Wygasłe Firmy", "Plan Subscribes": "Subskrypcje Planu", "Total Categories": "Łączna Liczba Kategorii", "Recent Register": "Ostatnia Rejestracja", "Date & Time": "Data i Czas", "View All": "Zobacz Wszystko", "Add new Business": "Dodaj Nową Firmę", "Enter Company Name": "Wprowadź Nazwę Firmy", "Edit Business": "Edytuj Firmę", "Create Business": "Utwórz Firmę", "Enter Buisness Name": "Wprowadź Nazwę Firmy", "Note: Enter embedded video link": "Uwaga: Wprowadź link do osadzonego wideo", "Enter title": "Wprowadź Tytuł", "Enter Code": "Wprowadź Kod", "Enter Symbol": "Wprowadź Symbol", "Select a position": "Wybierz pozycję", "left": "lewo", "right": "prawo", "TIMEZONE": "STREFY CZASOWE", "Note :": "Uwaga :", "If you are using MAIL QUEUE after Changing The Mail Settings You Need To Restart Your Supervisor From Your Server": "Jeśli korzystasz z KOLEJKI E-MAIL po zmianie ustawień poczty, musisz ponownie uruchomić swojego Superwizora z serwera.", "QUEUE COMMAND Path :": "ŚCIEŻKA KOMENDY KOLEJKI :", "QUEUE COMMAND :": "KOMENDA KOLEJKI :", "Storage Method": "Metoda Przechowywania", "New Register user": "Nowy zarejestrowany użytkownik", "Add Advertising": "Dodaj reklamę", "Add New Advertising": "Dodaj nową reklamę", "Store List": "Lista sklepów", "Add Store": "Dodaj sklep", "Add new Store": "Dodaj nowy sklep", "Upgrade Date": "Data aktualizacji", "Shop Opening Balance": "Saldo początkowe sklepu", "Add New Role & Permission": "Dodaj nową rolę i uprawnienie", "Select Permission": "Wybierz uprawnienie", "Permission": "Uprawnienie", "Addons": "Dodatki", "Addons List": "Lista dodatków", "Add New Addon": "Dodaj nowy dodatek", "Install Addon": "Zainstaluj dodatek", "Upload addons zip file": "Prześlij plik zip z dodatkami", "Install": "Zainstaluj", "Get App Section": "Pobierz sekcję aplikacji", "Middle Title": "Środkowy tytuł", "End Title": "Tytuł końcowy", "Start Title": "Tytuł początkowy", "Download Button Text": "Tekst przycisku pobierania", "Download Button Link": "Link do przycisku pobierania", "Payment Image": "Obraz płatności", "Payment Section": "Sekcja płatności", "Footer Image": "Obraz stopki", "Total Subscription Amount:": "Całkowita kwota subskrypcji:", "Advertising Name": "Nazwa reklamy", "Pending": "Oczekujące", "Accept": "Akceptuj", "Why are you reject it?": "Dlaczego to odrzucasz?", "Rejected": "Odrzucone", "Enroll Date": "Data rejestracji", "Expire date": "Data wygaśnięcia", "Subscriber View": "Widok subskrybenta", "Total :count users": "Łącznie :count użytkowników", "Landing Module": "Moduł docelowy", "Interfaces": "Interfejsy", "Rate": "Stawka", "Enter Rate": "Wprowadź stawkę", "Frontend Logo": "Logo frontendu", "Our App Features": "Funkcje naszej aplikacji", "Quick Links": "Szybkie linki", "Create a": "Utwórz", "account": "konto", "Company/Business Name": "Nazwa firmy/działalności", "Enter business/store Name": "Wprowadź nazwę firmy/sklepu", "Email Address": "Adres e-mail", "Company Address": "Adres firmy", "Enter Company Address": "Wprowadź adres firmy", "Opening Balance": "Saldo początkowe", "Enter Opening Balance": "Wprowadź saldo początkowe", "Close": "Zamknij", "Email Verification": "Weryfikacja e-mail", "we sent an OTP in your email address": "Wysłaliśmy OTP na Twój adres e-mail", "Code send in": "Kod wysłany do", "Resend code": "Wyślij kod ponownie", "Verify": "Zweryfikuj", "Successfully!": "Pomyślnie!", "Congratulations, Your account has been": "Gratulacje, Twoje konto zostało", "successfully created": "utworzone pomyślnie", "Download Apk": "Pobierz Apk", "Log In": "Zaloguj się", "Back to Home": "Powrót do strony głównej", "Create an account.": "Utwórz konto.", "Frontend Module": "Moduł frontendu", "Category List": "Lista kategorii", "Manual Payment": "Płatność ręczna", "Expired Shop": "Sklep wygasł", "Pending Shop": "Sklep oczekujący", "Staff Manage": "Zarządzanie personelem", "Manual Payment List": "Lista płatności ręcznych", "Expired Store List": "Lista sklepów wygasłych", "Pending Store List": "Lista sklepów oczekujących", "Plan": "Plan", "INVOICE": "FAKTURA", "Print": "Drukuj", "Manual Payment Report": "Raport płatności ręcznych", "Active Store List": "Lista aktywnych sklepów", "Active Store": "Aktywny sklep", "Expired Store": "Wygasły sklep", "Showing": "Wyświetlanie", "to": "do", "of": "z", "results": "wyników", "items selected": "Wybrane elementy", "Mobile": "Telefon", "Bill To": "Fakturuj do", "Store Name": "Nazwa sklepu", "Store View": "Widok sklepu", "Edit Store": "Edytuj sklep", "Add Category": "Dodaj kategorię", "Edit Category": "Edytuj kategorię", "Category Name": "Nazwa kategorii", "Start Date": "Data rozpoczęcia", "End Date": "Data zakończenia", "Join Date": "Data dołączenia", "Accept Image": "Akceptuj obraz", "Login Page Text": "Tekst strony logowania", "Sales": "Sprzedaż", "Sale New": "Nowa sprzedaż", "Sale List": "Lista sprzedaży", "Sales Return": "Zwrot sprzedaży", "Purchases": "Zakupy", "Purchase New": "Nowy zakup", "Purchase List": "Lista zakupów", "Purchase Return": "Zwrot zakupu", "Products": "Produkty", "All Product": "Wszystkie produkty", "Add Product": "Dodaj produkt", "Expired Products": "Produkty przeterminowane", "Print Labels": "Drukuj etykiety", "Unit": "Jednostka", "Medicine Types": "Typy leków", "Manufacturers": "Producenci", "Box Sizes": "Rozmiary pudełek", "Stock List": "Lista zapasów", "All Stock": "Wszystkie zapasy", "Low Stock": "Mało zapasów", "Customers": "Klienci", "All Customers": "Wszyscy klienci", "Add Customer": "Dodaj klienta", "Suppliers": "Dostawcy", "All Suppliers": "Wszyscy dostawcy", "Add Supplier": "Dodaj dostawcę", "Incomes": "Dochody", "Income": "Dochód", "Income Category": "Kategoria dochodu", "Expenses": "Wydatki", "Expense": "Wydatek", "Expense Category": "Kategoria wydatku", "Tax": "Podatek", "Due List": "Lista zaległości", "Subscriptions": "Subskrypcje", "Profit & Loss List": "Lista zysków i strat", "Sale": "Sprzedaż", "Sale Return": "Zwrot sprzedaży", "Purchase": "Zakup", "All Income": "Wszystkie dochody", "All Expense": "Wszystkie wydatki", "Current Stock": "Obecny zapas", "Customer Due": "Zadłużenie klienta", "Supplier Due": "Zadłużenie dostawcy", "Loss & Profit": "Strata i zysk", "Due Transaction": "Zaległa transakcja", "Expired Product": "Produkt przeterminowany", "Upgrade Now": "Zaktualizuj teraz", "Invoice No": "Numer faktury", "Party Name": "Nazwa strony", "Total": "Razem", "Due": "Zaległość", "Payment": "Płatność", "Product Name": "Nazwa produktu", "Purchase price": "Cena zakupu", "Sale price": "Cena sprzedaży", "Dealer price": "Cena dealera", "Stock": "Zapas", "Product Image": "Obraz produktu", "Wholesale Price": "Cena hurtowa", "Dealer Price": "Cena dealera", "Expire Date": "Data ważności", "Manufacturer": "Producent", "Enter Product Name": "Wpisz nazwę produktu", "Product Code": "Kod produktu", "Enter Product Code": "Wpisz kod produktu", "Product Category": "Kategoria produktu", "Medicine Type": "Typ leku", "Select one": "Wybierz jeden", "Box Size": "Rozmiar pudełka", "Product Unit": "Jednostka produktu", "Strength": "Moc", "Enter Strength": "Wpisz moc", "Generic Name": "Nazwa ogólna", "Enter Generic Name": "Wpisz nazwę ogólną", "Shelf": "Półka", "Enter Shelf": "Wpisz półkę", "Enter stock qty": "Wpisz ilość zapasu", "Low Stock Qty": "Niska ilość zapasu", "Enter alert qty": "Wpisz ilość alarmową", "Batch no.": "Numer partii", "Enter Batch Number": "Wpisz numer partii", "Tax Type": "Rodzaj podatku", "Select Tax": "Wybierz podatek", "Purchase Exclusive Price": "Cena zakupu (bez VAT)", "Enter purchase price": "Wpisz cenę zakupu", "Purchase Inclusive Price": "Cena zakupu (z VAT)", "Profit Margin": "Marża zysku", "Enter profit margin": "Wpisz marżę zysku", "Sale Price": "Cena sprzedaży", "Enter sale price": "Wpisz cenę sprzedaży", "Enter wholesale price": "Wpisz cenę hurtową", "Enter Dealer price": "Wpisz cenę dealera", "Medicine Details": "Szczegóły leku", "Enter Medicine Details": "Wpisz szczegóły leku", "Add Image": "Dodaj obraz", "Total Customer": "Łączna liczba klientów", "Total Supplier": "Łączna liczba dostawców", "Stock Medicine": "Leki w magazynie", "Expired Medicine": "Przeterminowane leki", "Profit / Loss": "Zysk / Strata", "Profit": "Zysk", "Loss": "Strata", "Sales & purchase": "Sprzedaż i zakupy", "Today's Report": "Dzisiejszy raport", "Today's Profit": "Dzisiejszy zysk", "Top 5 Product": "Top 5 produktów", "Batch": "Partia", "Top 5 Customer": "Top 5 klientów", "Select a category": "Wybierz kategorię", "Select manufacturer": "Wybierz producenta", "Search product...": "Szukaj produktu...", "Quick Action": "Szybka akcja", "Today Sales": "Dzisiejsza sprzedaż", "Calculator": "Kalkulator", "Select Customer": "Wybierz klienta", "Item": "Przedmiot", "Batch No.": "Numer partii", "Unit Price": "Cena jednostkowa", "Qty": "Ilość", "Sub Total": "Suma częściowa", "Receive Amount": "Otrzymana kwota", "Change Amount": "Kwota reszty", "Due Amount": "Kwota należna", "Note": "Notatka", "Discount": "Rabat", "Delivery Charge": "Opłata za dostawę", "Total Amount": "Kwota całkowita", "Save & Print": "Zapisz i wydrukuj", "Create Customer": "Utwórz klienta", "Party Type": "Typ strony", "Enter Due": "Wprowadź należność", "Add Tax": "Dodaj podatek", "Apply": "Zastosuj", "Type note...": "Wpisz notatkę...", "Sales List": "Lista sprzedaży", "items show": "pokaż przedmioty", "sales invoice": "faktura sprzedaży", "Time": "Czas", "Sales By": "Sprzedaż przez", "Product": "Produkt", "QTY": "ILOŚĆ", "U.Price": "Cena jedn.", "Product sold will not be Exchanged Without invoice": "Produkt sprzedany nie podlega wymianie bez faktury", "Sub-Total": "Suma częściowa", "Vat": "VAT", "Delivery charge": "Opłata za dostawę", "Rounding(+/-)": "Zaokrąglenie(+/-)", "Total Payable": "Razem do zapłaty", "Return Product": "Zwróć produkt", "Developed by": "Opracowane przez", "No product found": "Nie znaleziono produktu", "Thank you for allowing us to serve you": "Dziękujemy za umożliwienie nam obsługi", "GST/BIN": "NIP/REGON", "Sales Return List": "Lista zwrotów sprzedaży", "Return Amount": "Kwota zwrotu", "purchase invoice": "faktura zakupu", "Add Items": "Dodaj przedmioty", "Quantity": "Ilość", "Enter Quantity": "Wprowadź ilość", "Enter Exclusive Purchase Price": "Wprowadź cenę zakupu netto", "Enter Inclusive Purchase Price": "Wprowadź cenę zakupu brutto", "Profit Percent": "Procent zysku", "Enter Profit Percent": "Wprowadź procent zysku", "Enter Sales Price": "Wprowadź cenę sprzedaży", "WholeSale Price": "Cena hurtowa", "Enter WholeSale Price": "Wprowadź cenę hurtową", "Enter Dealer Price": "Wprowadź cenę dealera", "Enter Batch No.": "Wprowadź numer partii", "Create Supplier": "Utwórz dostawcę", "Confirm Return": "Potwierdź zwrot", "Return Amount ": "Kwota zwrotu", "Return Qty": "Ilość zwrotu", "Company / Business Name": "Nazwa firmy / działalności", "Plan Expire Date": "Data wygaśnięcia planu", "Shop Remaining Balance": "Pozostałe saldo sklepu", "Purchase Return List": "Lista zwrotów zakupu", "Add new Product": "Dodaj nowy produkt", "Product List": "Lista produktów", "Edit Product": "Edytuj produkt", "Create Product": "Utwórz produkt", "Expired Product List": "Lista przeterminowanych produktów", "Barcode Generate": "Generuj kod kreskowy", "Select Product": "Wybierz produkt", "Items": "Przedmioty", "Available Stock": "Dostępny stan", "Qty / No of label": "Ilość / Liczba etykiet", "Packing Date": "Data pakowania", "Information to show in labels": "Informacje do wyświetlenia na etykietach", "Product Price": "Cena produktu", "Print packing date": "Drukuj datę pakowania", "Size": "Rozmiar", "Preview": "Podgląd", "Barcode Type": "Typ kodu kreskowego", "Barcode Print Paper Setting": "Ustawienie papieru do druku kodów kreskowych", "Add New Category": "Dodaj nową kategorię", "Enter Category Name": "Wprowadź nazwę kategorii", "Enter Category Description": "Wprowadź opis kategorii", "Exclusive": "Netto", "Inclusive": "Brutto", "Add new Unit": "Dodaj nową jednostkę", "Unit List": "Lista jednostek", "Unit Name": "Nazwa jednostki", "Create Unit": "Utwórz jednostkę", "Enter Unit Name": "Wprowadź nazwę jednostki", "Edit Unit": "Edytuj jednostkę", "Medicine Type List": "Lista typów leków", "Edit Medicine Type": "Edytuj typ leku", "Add New Medicine Type": "Dodaj nowy typ leku", "Manufacturer List": "Lista producentów", "Add New Manufacturer": "Dodaj nowego producenta", "Edit Manufacturer": "Edytuj producenta", "Box Size List": "Lista rozmiarów pudełek", "Edit Box Size": "Edytuj rozmiar pudełka", "Add New Box Size": "Dodaj nowy rozmiar pudełka", "Total Quantity": "Łączna ilość", "Stock Value": "Wartość zapasów", "Cost": "Koszt", "Total Stock Value": "Łączna wartość zapasów", "Customer List": "Lista klientów", "Supplier List": "Lista dostawców", "Type": "Typ", "Income List": "Lista przychodów", "Add new": "Dodaj nowy", "Create Income": "Utwórz przychód", "Edit Income": "Edytuj przychód", "Income For": "Przychód dla", "Reference Number": "Numer referencyjny", "Income Date": "Data przychodu", "Enter amount": "Wprowadź kwotę", "Enter Amount": "Wprowadź kwotę", "Select A Category": "Wybierz kategorię", "Enter income for": "Wprowadź przychód dla", "Select a payment type": "Wybierz typ płatności", "Enter reference number": "Wprowadź numer referencyjny", "Enter note": "Wprowadź notatkę", "Income Category List": "Lista kategorii przychodów", "Create Income Catgeory": "Utwórz kategorię przychodu", "Catgeory Name": "Nazwa kategorii", "Enter category name": "Wprowadź nazwę kategorii", "Edit Income Category": "Edytuj kategorię przychodu", "Expense List": "Lista wydatków", "Create Expense": "Utwórz wydatek", "Expense For": "Wydatek dla", "Expense Date": "Data wydatku", "Enter Expense For": "Wprowadź wydatek dla", "Edit Expense": "Edytuj wydatek", "Enter catgeory Name": "Wprowadź nazwę kategorii", "Create Expense Catgeory": "Utwórz kategorię wydatku", "Expense Category List": "Lista kategorii wydatków", "Edit Expense Category": "Edytuj kategorię wydatku", "Tax List": "Lista podatków", "Add New Tax": "Dodaj nowy podatek", "Tax Rate": "Stawka podatku", "Add Tax Rate": "Dodaj stawkę podatku", "Enter rate - %": "Wprowadź stawkę - %", "Edit Tax": "Edytuj podatek", "Tax groups ( Combination of multiple taxes )": "Grupy podatkowe (kombinacja wielu podatków)", "Add New Tax Group": "Dodaj nową grupę podatkową", "Tax Group List": "Lista grup podatkowych", "Tax Group Name": "Nazwa grupy podatkowej", "Select taxes": "Wybierz podatki", "Edit Tax Group": "Edytuj grupę podatkową", "Sub taxes": "Podatki podrzędne", "Collect Due": "Zbierz zaległości", "due collection invoice": "faktura poboru należności", "Total Due": "Łączna należność", "Pay Amt": "Zapłacona kwota", "Due Amt": "Kwota należna", "Received Amount": "Otrzymana kwota", "Select Invoice": "Wybierz fakturę", "Select an Invoice": "Wybierz fakturę", "Supplier Name": "Nazwa dostawcy", "Paid Amount": "Zapłacona kwota", "Alert Qty": "Ilość ostrzegawcza", "Taxes": "Podatki", "Tax Group": "Grupa podatkowa", "List": "Lista", "Edit Customer": "Edytuj klienta", "Edit Supplier": "Edytuj dostawcę", "Purchase Plan": "Plan zakupu", "Days": "Dni", "Current Plan": "Obecny plan", "Buy Now": "Kup teraz", "Loss Profit List": "Lista zysków i strat", "Loss Profit": "Zysk/Strata", "Loss/Profit": "Strata/Zysk", "Yesterday": "Wczoraj", "Last 30 Days": "Ostatnie 30 dni", "Current Month": "Bieżący miesiąc", "Current Year": "Bieżący rok", "Custom Date": "Własna data", "Total Sale": "Łączna sprzedaż", "Sale Reports": "Raporty sprzedaży", "Discount Amount": "Kwota rabatu", "Sale Date": "Data sprzedaży", "Sales Report List": "Lista raportów sprzedaży", "Total Sale Return": "Łączny zwrot sprzedaży", "Sale Return Report List": "Lista raportów zwrotu sprzedaży", "Sale Return Reports": "Raporty zwrotu sprzedaży", "Purchase Report List": "Lista raportów zakupu", "Purchase Reports": "Raporty zakupu", "Total Purchase": "Łączny zakup", "Total Purchase Return": "Łączny zwrot zakupu", "Purchase Return Report List": "Lista raportów zwrotu zakupu", "Purchase Return Reports": "Raporty zwrotu zakupu", "Income Report List": "Lista raportów dochodu", "Income Reports": "Raporty dochodu", "Expense Report List": "Lista raportów wydatków", "Expense Reports": "Raporty wydatków", "Stock Report List": "Lista raportów magazynowych", "Stock Reports": "Raporty magazynowe", "Customer Due List": "Lista zaległości klientów", "Customer Due Reports": "Raporty zaległości klientów", "Supplier Due List": "Lista zaległości dostawców", "Supplier Due Reports": "Raporty zaległości dostawców", "Loss Profit Report List": "Lista raportów zysków i strat", "Loss Profit Reports": "Raporty zysków i strat", "Due Collection Transactions": "Transakcje poboru należności", "Transaction Reports": "Raporty transakcji", "Subscription Reports": "Raporty subskrypcji", "Invoice Number": "Numer faktury", "Pay Due Amount": "Zapłać należną kwotę", "Payment Date": "Data płatności", "Customer": "Klient", "Supplier": "Dostawca", ":type List": "Lista :type", "Add new :type": "Dodaj nowy :type", "Edit :type": "Edytuj :type", "Enter Company / Business Name": "Wprowadź nazwę firmy / działalności", "Enter Phone": "Wprowadź numer telefonu", "TAX/GST Title": "Tytuł podatku VAT/GST", "Enter TAX/GST Title": "Wprowadź tytuł VAT/GST", "TAX/GST Number": "Numer VAT/GST", "Enter TAX/GST Number": "Wprowadź numer VAT/GST", "Sale Rounding Option": "Opcja zaokrąglenia sprzedaży", "None": "Brak", "Round Up to whole number": "Zaokrąglij w górę do liczby całkowitej", "Round to nearest whole number": "Zaokrąglij do najbliższej liczby całkowitej", "Round to nearest decimal (0.05)": "Zaokrąglij do najbliższego dziesiętnego (0,05)", "Round to nearest decimal (0.1)": "Zaokrąglij do najbliższego dziesiętnego (0,1)", "Round to nearest decimal (0.5)": "Zaokrąglij do najbliższego dziesiętnego (0,5)", "Invoice Logo": "Logo faktury", "Add User Role": "Dodaj rolę użytkownika", "User Title": "Tytuł użytkownika", "Enter user title": "Wprowadź tytuł użytkownika", "Payment Type List": "Lista typów płatności", "Add new Payemnt Type": "Dodaj nowy typ płatności", "Hello": "Cześć", "Today Purchases": "Dzisiejsze zakupy", "Invoice no": "Numer faktury", "Select Supplier": "Wybierz dostawcę", "Flat": "Stała kwota", "Percent (%)": "Procent (%)", "Purchase By": "Zakupione przez", "purchase": "zakup", "Purchases Return": "Zwrot zakupu", "Purchase Price": "Cena zakupu", "Returned Qty": "Zwrócona ilość", "Total Return Amount": "Łączna kwota zwrotu", "invoice": "faktura", "Pos Sale": "Sprzedaż POS", "receipt": "paragon", "You want to delete everything!": "Chcesz wszystko usunąć!", "User Create": "Utwórz użytkownika", "User Edit": "Edytuj użytkownika", "Add-ons": "Dodatki", "User Roles": "Role użytkowników", "Install / Update Addon": "Zainstaluj / Zaktualizuj dodatek", "Version": "Wersja", "Enter purchase code": "Wprowadź kod zakupu", "Enter addon purchase code": "Wprowadź kod zakupu dodatku", "MAIL MAILER": "Mailer poczty", "App Link": "Link do aplikacji", "Login Page Settings": "Ustawienia strony logowania", "Login Page Icon": "Ikona strony logowania", "Slug": "Slug", "Section Short Title": "Krótki tytuł sekcji", "Overall Report": "Raport ogólny", "Select a manufacturer": "Wybierz producenta", "Scan / search product by code or name": "Skanuj / wyszukaj produkt według kodu lub nazwy", "Delivery Cost": "Koszt dostawy", "Add Payment": "Dodaj płatność", "Percent": "Procent", "Net Payable": "Kwota netto do zapłaty", "Total Return": "Całkowity zwrot", "Payable": "Do zapłaty", "View Payments": "Zobacz płatności", "Reference": "Referencja", "Paid By": "Opłacone przez", "No items found": "Nie znaleziono żadnych przedmiotów", "Expired": "Wygasło", "Low Stock Alert": "Alert niskiego stanu magazynowego", "EX: 5": "Np.: 5", "Product Price, Stock": "Cena produktu, Stan magazynowy", "EX: 10": "Np.: 10", "Ex: 10": "Np.: 10", "Cost exc. tax": "Koszt bez podatku", "Enter Purchase Price": "Wprowadź cenę zakupu", "Cost inc. tax": "Koszt z podatkiem", "Profit (%)": "Zysk (%)", "MRP/Sales Price": "MRP / Cena sprzedaży", "Manufacturing Date": "Data produkcji", "Single": "Pojedynczy", "Batch No": "Numer partii", "Add": "Dodaj", "Sales Price": "Cena sprzedaży", "Wholesale": "Hurt", "Dealer": "Dealer", "Manufacture": "Producent", "Ex: 50": "Np.: 50", "25%": "25%", "Ex: 3": "Np.: 3", "Ex: 200": "Np.: 200", "Bulk Upload": "Masowy upload", "Save & Published": "Zapisz i opublikuj", "Add Stock": "Dodaj stan magazynowy", "View Stock": "Zobacz stan magazynowy", "Purchase Without TAX": "Zakup bez podatku", "Purchase With TAX": "Zakup z podatkiem", "MRP": "MRP", "Select Batch": "Wybierz partię", "Select tax": "Wybierz podatek", "Premium Tax Group": "Grupa podatkowa premium", "Purchase Price Exclusive": "Cena zakupu (bez podatku)", "Purchase Price Inclusive": "Cena zakupu (z podatkiem)", "Profit Percentage": "Procent zysku", "Enter dealer price": "Wprowadź cenę dealera", "Submit": "Zatwierdź", "Download File": "Pobierz plik", "Instructions": "Instrukcje", "Please follow the instructions below to upload your file.": "Postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami, aby przesłać plik.", "Download the sample file first and add all your products to it.": "Najpierw pobierz plik przykładowy i dodaj do niego wszystkie produkty.", "Indicates a required field. If you do not provide the required fields, the system will ignore the product.": "Oznacza pole obowiązkowe. Jeśli nie wprowadzisz wymaganych danych, system zignoruje produkt.", "After adding all your products, please save the file and then upload the updated version.": "Po dodaniu wszystkich produktów, zapisz plik i prześlij zaktualizowaną wersję.", "Field Name": "Nazwa pola", "The name of the product you are adding (e.g., \"Banana\").": "Nazwa produktu, który dodajesz (np. \"Banan\").", "The category under which the product falls (e.g., Beverages, Electronics).": "Kategoria, do której należy produkt (np. Napoje, Elektronika).", "If the system does not find this, it will automatically create a new one.": "Jeśli system tego nie znajdzie, automatycznie utworzy nowy.", "The measurement unit used for the product (e.g., Piece, Kg, Litre, Box).": "Jednostka miary używana dla produktu (np. Sztuka, Kg, Litr, Pudełko).", "Brand Name": "Nazwa marki", "The brand or manufacturer associated with the product (e.g., Samsung, Nestlé).": "Marka lub producent powiązany z produktem (np. Samsung, Nestlé).", "Stock Quantity": "Ilość w magazynie", "The available quantity of the product currently in inventory.": "Dostępna ilość produktu w magazynie.", "A unique code for the product, often used for barcodes or easy search.": "Unikalny kod produktu, często używany do kodów kreskowych lub łatwego wyszukiwania.", "Product codes must be unique. If a code is already in use and you include a non-unique product code in the file, the system will ignore that product.": "Kody produktów muszą być unikalne. Jeśli kod jest już używany i dodasz w pliku nieunikalny kod produktu, system zignoruje ten produkt.", "The cost price of the product without including VAT.": "Cena zakupu produktu bez VAT.", "Maximum Retail Price — the highest price allowed to sell the product to customers.": "Maksymalna cena detaliczna — najwyższa dozwolona cena sprzedaży produktu klientom.", "Special discounted price for resellers or dealers who buy in large quantities.": "Specjalna cena rabatowa dla sprzedawców lub dealerów kupujących w dużych ilościach.", "The price offered for bulk purchases, typically lower than the MRP.": "Cena oferowana przy zakupach hurtowych, zazwyczaj niższa niż MRP.", "VAT Name": "Nazwa VAT", "The name of the VAT (Value Added Tax) applied to the product.": "Nazwa VAT (podatku od wartości dodanej) stosowanego do produktu.", "If the system does not find an existing VAT entry, it will automatically create a new one and set the rate based on the VAT (%) value you have provided in the column.": "Jeśli system nie znajdzie istniejącego wpisu VAT, automatycznie utworzy nowy i ustawi stawkę na podstawie wartości VAT (%) podanej w kolumnie.", "VAT": "VAT", "The percentage of VAT (Value Added Tax) applied to the product.": "Procent VAT (podatku od wartości dodanej) stosowany do produktu.", "Vat Type (exclusive / inclusive)": "Rodzaj VAT (wyłączny / wliczony)", "Whether the VAT is added on top of the price (exclusive) or already included in the price (inclusive).": "Czy VAT jest doliczany do ceny (wyłączny) czy już wliczony w cenę (wliczony).", "The quantity threshold to alert when stock is low (e.g., if stock drops below 10 units).": "Próg ilości do powiadomienia, gdy stan magazynowy jest niski (np. jeśli zapas spadnie poniżej 10 jednostek).", "The name of the company or entity that produces the product.": "Nazwa firmy lub podmiotu produkującego produkt.", "The expiry date for the product, useful especially for perishable goods.": "Data ważności produktu, szczególnie przydatna w przypadku produktów łatwo psujących się.", "After adding all your parties, please save the file and then upload the updated version.": "Po dodaniu wszystkich swoich podmiotów, zapisz plik, a następnie prześlij zaktualizowaną wersję.", "Enter the official name of the party you are adding.": "Wprowadź oficjalną nazwę podmiotu, który dodajesz.", "Select the type of party. (For Customers: Retailer / Wholesaler / Dealer; For Supplier: Supplier)": "Wybierz typ podmiotu. (Dla klientów: detalista / hurtownik / dealer; dla dostawcy: dostawca)", "Enter the phone number of the party (optional).": "Wprowadź numer telefonu podmiotu (opcjonalnie).", "Enter a valid email address for the party (optional).": "Wprowadź ważny adres e-mail podmiotu (opcjonalnie).", "Enter the due amount for this party (optional).": "Wprowadź należną kwotę dla tego podmiotu (opcjonalnie).", "All Due": "Wszystkie należności", "Cash Due": "Należność gotówkowa", "Pay Due": "Zapłać należność", "Cash Due List": "Lista należności gotówkowych", "Customer Type": "Typ klienta", "From Date": "Data początkowa", "To Date": "Data końcowa", "Transaction": "Transakcja", "28 Labels, Sheet: 8.27\" X 11.69\", Label: 2\" X 1.25\"": "28 etykiet, arkusz: 8,27\" × 11,69\", etykieta: 2\" × 1,25\"", "View and update currency settings": "Wyświetl i zaktualizuj ustawienia waluty", "Configure the fundamental information of the site.": "Skonfiguruj podstawowe informacje o stronie.", "Control and configure overall notification systems": "Kontroluj i konfiguruj ogólne systemy powiadomień", "Manage payment method for purchase.": "Zarządzaj metodą płatności za zakupy.", "Add new users, Provide role and Permission": "Dodaj nowych użytkowników, przypisz rolę i uprawnienia", "Role & Permission": "Rola i uprawnienia", "All Settings": "Wszystkie ustawienia", "General": "Ogólne", "Invoice Print": "Druk faktury", "Printer A4": "Drukarka A4", "Thermal: 3 inch 80mm": "Termiczna: 3 cale 80 mm", "Create Payment Type": "Utwórz typ płatności", "Invoice Note": "Notatka do faktury", "Enter invoice note": "Wprowadź notatkę do faktury", "Add Role": "Dodaj rolę", "Enter name": "Wprowadź nazwę", "Enter email": "Wprowadź e-mail", "Update Password": "Zaktualizuj hasło", "Product Settings": "Ustawienia produktu", "Add Product Settings": "Dodaj ustawienia produktu", "Additional Product Field": "Dodatkowe pole produktu", "Purchase Settings": "Ustawienia zakupu", "MRP/PRICE": "MRP/CENA", "Product Stock": "Stan magazynowy produktu", "Product Brand": "Marka produktu", "Model No": "Numer modelu", "Product Manufacturer": "Producent produktu", "Product Shelf": "Półka produktu", "TAX ID": "ID podatku", "TAX Type": "Rodzaj podatku", "Exclusive Price": "Cena wyłączna", "Inclusive Price": "Cena wliczona", "Batch Tracking": "Śledzenie partii", "Product Type": "Rodzaj produktu", "Enter Sale Price": "Wprowadź cenę sprzedaży", "Enter Wholesale Price": "Wprowadź cenę hurtową", "Day / Month / Year": "Dzień / Miesiąc / Rok", "Month / Year": "Miesiąc / Rok", "Expiry Date": "Data ważności", "Mfg Date": "Data produkcji" }