{
    "Dashboard": "ダッシュボード",
    "Advertising": "広告",
    "Subscription Report": "サブスクリプションレポート",
    "Manage Business": "ビジネス管理",
    "Categories": "カテゴリ",
    "Business List": "ビジネスリスト",
    "Manage Plans": "プラン管理",
    "Create Plan": "プラン作成",
    "Staff Management": "スタッフ管理",
    "Create Staff": "スタッフ作成",
    "Manage Staff": "スタッフ管理",
    "Messages": "メッセージ",
    "Manage Messages": "メッセージ管理",
    "CMS Manage": "CMS管理",
    "Manage Pages": "ページ管理",
    "Manage FAQs": "FAQ管理",
    "Terms & Conditions": "利用規約",
    "Privacy & Policy": "プライバシーポリシー",
    "Testimonials": "お客様の声",
    "Features": "特徴",
    "Interface": "インターフェース",
    "Manage Blogs": "ブログ管理",
    "Newsletters": "ニュースレター",
    "Roles & Permissions": "役割と権限",
    "Roles": "役割",
    "Permissions": "権限",
    "Settings": "設定",
    "Currencies": "通貨",
    "Notifications": "通知",
    "SMS Settings": "SMS設定",
    "Payment Gateway": "支払いゲートウェイ",
    "System Settings": "システム設定",
    "General Settings": "一般設定",
    "Banner": "バナー",
    "Add New Banner": "新しいバナーを追加",
    "Banner List": "バナーリスト",
    "Status": "ステータス",
    "Image": "画像",
    "Active": "アクティブ",
    "Cancel": "キャンセル",
    "Save": "保存",
    "Edit Banner": "バナーを編集",
    "Advertising List": "広告リスト",
    "Create Banner": "バナーを作成",
    "SL": "SL",
    "Create Advertising": "広告を作成",
    "Reset": "リセット",
    "Edit Advertising": "広告を編集",
    "Edit": "編集",
    "Delete": "削除",
    "Shop": "ショップ",
    "Add new Package": "新しいパッケージを追加",
    "Shop List": "ショップリスト",
    "Subscription Plan": "サブスクリプションプラン",
    "Select Plan Category": "プランカテゴリを選択",
    "Package Name": "パッケージ名",
    "Enter Package Name": "パッケージ名を入力",
    "Business Category": "ビジネスカテゴリ",
    "Select Business Category": "ビジネスカテゴリを選択",
    "Duration in Days": "日数",
    "Enter number": "数を入力",
    "Offer Price": "オファー価格",
    "Enter Plan Price": "プラン価格を入力",
    "Subscription Price": "サブスクリプション価格",
    "Enter Subscription Price": "サブスクリプション価格を入力",
    "View": "表示",
    "Upgrade Plan": "プランをアップグレード",
    "Edit Shop": "ショップを編集",
    "Select Category": "カテゴリを選択",
    "Shop/Business Name": "ショップ/ビジネス名",
    "Enter Shop/Business Name": "ショップ/ビジネス名を入力",
    "Package": "パッケージ",
    "Select a package": "パッケージを選択",
    "Name": "名前",
    "Enter Name": "名前を入力",
    "Role": "役割",
    "Select a role": "役割を選択",
    "Email": "メールアドレス",
    "Enter Email": "メールアドレスを入力",
    "Phone": "電話番号",
    "Enter Phone Number": "電話番号を入力",
    "Password": "パスワード",
    "Enter Password": "パスワードを入力",
    "Confirm password": "パスワードを確認",
    "Enter Confirm password": "パスワードを確認してください",
    "Address": "住所",
    "Enter Address": "住所を入力",
    "Select Country": "国を選択",
    "Select a Country": "国を選択",
    "Balance": "残高",
    "Enter Balance": "残高を入力",
    "Search...": "検索...",
    "Business Name": "ビジネス名",
    "Last Enroll": "最終登録",
    "Expired Date": "有効期限",
    "Action": "アクション",
    "Select A Plan": "プランを選択",
    "Select One": "選択してください",
    "Price": "価格",
    "Enter plan price or select a plan": "プランの価格を入力またはプランを選択してください",
    "Payment Gateways": "支払いゲートウェイ",
    "Select A payment gateway": "支払いゲートウェイを選択",
    "Notes": "ノート",
    "Enter notes": "ノートを入力",
    "Business View": "ビジネス表示",
    "Created date": "作成日",
    "Category": "カテゴリ",
    "Add new Category": "新しいカテゴリを追加",
    "View List": "リストを表示",
    "Buisness Name": "ビジネス名",
    "Enter Description": "説明を入力",
    "Description": "説明",
    "Edit Business Category": "ビジネスカテゴリを編集",
    "Enter Buisness Description": "ビジネスの説明を入力",
    "Business Categories List": "ビジネスカテゴリリスト",
    "Add New": "新規追加",
    "Reports": "レポート",
    "All": "すべて",
    "Active User": "アクティブユーザー",
    "Deactive User": "非アクティブユーザー",
    "Date": "日付",
    "SL.": "連番",
    "Invoice": "請求書",
    "Customer Name": "顧客名",
    "Amount": "金額",
    "View Report": "レポートを表示",
    "Download Report": "レポートをダウンロード",
    "User View": "ユーザー表示",
    "Shop Name": "ショップ名",
    "Country": "国",
    "Reason": "理由",
    "Are You Sure?": "本当によろしいですか？",
    "You won't be able to revert this!": "この操作は元に戻せません！",
    "Yes, Delete It!": "はい、削除します！",
    "Add Currency": "通貨を追加",
    "Code": "コード",
    "Symbol": "記号",
    "Position": "位置",
    "Inactive": "非アクティブ",
    "Make Default": "デフォルトにする",
    "Edit Currency": "通貨を編集",
    "Currency": "通貨",
    "Total Businesses": "全ビジネス数",
    "Total Expired Businesses": "全期限切れビジネス数",
    "Total Plan Subscribes": "全プラン購読数",
    "Total Business Categories": "全ビジネスカテゴリ数",
    "Total Plans": "全プラン数",
    "Total Staffs": "全スタッフ数",
    "Finance Overview": "財務概要",
    "Gateway Settings": "ゲートウェイ設定",
    "Payment Gateway Settings": "支払いゲートウェイ設定",
    "GATEWAY IMAGE": "ゲートウェイ画像",
    "GATEWAY NAME": "ゲートウェイ名",
    "Gateway Charge": "ゲートウェイ料金",
    "Gateway Currency": "ゲートウェイ通貨",
    "Gateway Mode": "ゲートウェイモード",
    "Is Manual": "手動ですか？",
    "Yes": "はい",
    "No": "いいえ",
    "Label": "ラベル",
    "Enter label name": "ラベル名を入力",
    "Select Required/Optionl": "必須/オプションを選択",
    "Required": "必須",
    "Optional": "オプション",
    "Add new row": "新しい行を追加",
    "INSTRUCTIONS": "指示",
    "Enter payment instructions here": "ここに支払いの指示を入力",
    "Messages List": "メッセージリスト",
    "Search": "検索",
    "Company Name": "会社名",
    "Message": "メッセージ",
    "Notifications List": "通知リスト",
    "Today": "今日",
    "Last 7 Days": "過去7日間",
    "Last 15 Days": "過去15日間",
    "Last Month": "先月",
    "Last Year": "昨年",
    "Created At": "作成日時",
    "Read At": "読了日時",
    "Add New Payment Type": "新しい支払いタイプを追加",
    "Enter Payment Type": "支払いタイプを入力",
    "Edit Payment Type": "支払いタイプを編集",
    "Payment Type": "支払いタイプ",
    "Add Payment Type": "支払いタイプを追加",
    "Per Page- 10": "ページあたり- 10",
    "Per Page- 25": "ページあたり- 25",
    "Per Page- 50": "ページあたり- 50",
    "Per Page- 100": "ページあたり- 100",
    "Assigned Role": "割り当てられた役割",
    "Assign Role To User": "ユーザーに役割を割り当てる",
    "Select User": "ユーザーを選択",
    "User": "ユーザー",
    "Select Role": "役割を選択",
    "Add Subscription Plan": "サブスクリプションプランを追加",
    "Package List": "パッケージリスト",
    "Add New Features": "新しい機能を追加",
    "Enter features": "機能を入力",
    "Edit Subscription Plan": "サブスクリプションプランを編集",
    "Edit Package": "パッケージを編集",
    "Enter Duration Days": "日数を入力",
    "Deactive": "非アクティブ",
    "Create Plans": "プランを作成",
    "User Profile": "ユーザープロファイル",
    "Registration Date": "登録日",
    "Enter Your Name": "名前を入力",
    "Enter Your Email": "メールアドレスを入力",
    "Profile Picture": "プロフィール画像",
    "Current Password": "現在のパスワード",
    "Enter Your Current Password": "現在のパスワードを入力",
    "New Password": "新しいパスワード",
    "Enter New Password": "新しいパスワードを入力",
    "Save Changes": "変更を保存",
    "Add New Role": "新しい役割を追加",
    "Set role permissions": "役割の権限を設定",
    "Role Name": "役割名",
    "Enter role name": "役割名を入力",
    "Role Permissions": "役割の権限",
    "Setup role permissions": "役割の権限を設定",
    "Select All": "すべて選択",
    "Roles List": "役割リスト",
    "Add role, if it does not exist": "存在しない場合は役割を追加",
    "Edit Role": "役割を編集",
    "Privacy & Policy Settings": "プライバシー＆ポリシー設定",
    "Update": "更新",
    "Term & Condition Settings": "利用規約設定",
    "Title": "タイトル",
    "Enter Title": "タイトルを入力",
    "Copy Right": "著作権",
    "Admin Footer Text": "管理者フッターテキスト",
    "Enter Text": "テキストを入力",
    "Admin Footer Link Text": "管理者フッターリンクテキスト",
    "Admin Footer Link": "管理者フッターリンク",
    "Enter Link": "リンクを入力",
    "Main Header Logo": "メインヘッダーロゴ",
    "Common Header Logo": "共通ヘッダーロゴ",
    "Footer Logo": "フッターロゴ",
    "Admin Logo": "管理者ロゴ",
    "Favicon": "ファビコン",
    "Don't Use Any Kind Of Space In The Input Fields": "入力フィールドにはスペースを使用しないでください",
    "App": "アプリ",
    "Drivers": "ドライバー",
    "Storage Settings": "ストレージ設定",
    "Mail Configuration": "メール設定",
    "Others": "その他",
    "APP_NAME": "APP_NAME",
    "APP_KEY": "APP_KEY",
    "APP_DEBUG": "APP_DEBUG",
    "APP_URL": "APP_URL",
    "QUEUE_MAIL": "QUEUE_MAIL",
    "MAIL_DRIVER_TYPE": "MAIL_DRIVER_TYPE",
    "MAIL DRIVER": "メールドライバー",
    "MAIL_HOST": "MAIL_HOST",
    "MAIL_PORT": "MAIL_PORT",
    "MAIL_USERNAME": "MAIL_USERNAME",
    "MAIL_PASSWORD": "MAIL_PASSWORD",
    "MAIL_ENCRYPTION": "MAIL_ENCRYPTION",
    "MAIL_FROM_ADDRESS": "MAIL_FROM_ADDRESS",
    "MAIL_FROM_NAME": "MAIL_FROM_NAME",
    "QUEUE COMMAND Path": "QUEUE COMMAND パス",
    "CACHE_DRIVER": "CACHE_DRIVER",
    "Recommended": "推奨",
    "QUEUE_CONNECTION": "QUEUE_CONNECTION",
    "SESSION_DRIVER": "SESSION_DRIVER",
    "SESSION_LIFETIME": "SESSION_LIFETIME",
    "REDIS_PORT": "REDIS_PORT",
    "REDIS_URL": "REDIS_URL",
    "REDIS_PASSWORD": "REDIS_PASSWORD",
    "AWS S3 Storage Bucket": "AWS S3ストレージバケット",
    "Fill up this credentials if you want to use AWS S3 Storage Bucket": "AWS S3ストレージバケットを使用する場合は、これらの資格情報を入力してください",
    "Wasabi Storage Bucket": "Wasabiストレージバケット",
    "public (uploads folder)": "公開（アップロードフォルダ）",
    "AWS_ACCESS_KEY_ID": "AWS_ACCESS_KEY_ID",
    "AWS_SECRET_ACCESS_KEY": "AWS_SECRET_ACCESS_KEY",
    "AWS_DEFAULT_REGION": "AWS_DEFAULT_REGION",
    "AWS_BUCKET": "AWS_BUCKET",
    "Fill up this credentials if you want to use Wasabi Storage Bucket": "Wasabiストレージバケットを使用する場合は、これらの資格情報を入力してください",
    "WAS_ACCESS_KEY_ID": "WAS_ACCESS_KEY_ID",
    "WAS_SECRET_ACCESS_KEY": "WAS_SECRET_ACCESS_KEY",
    "WAS_DEFAULT_REGION": "WAS_DEFAULT_REGION",
    "WAS_BUCKET": "WAS_BUCKET",
    "WAS_ENDPOINT": "WAS_ENDPOINT",
    "CACHE_LIFETIME": "CACHE_LIFETIME",
    "Paid": "有料",
    "Reject": "却下",
    "Why are you reject It?": "なぜ却下するのですか？",
    "Enter Reason": "理由を入力",
    "Confirm": "確認",
    "Subscriptions List": "サブスクリプションリスト",
    "Started": "開始",
    "End": "終了",
    "Gateway Method": "ゲートウェイメソッド",
    "Are you sure?": "本当によろしいですか？",
    "Add New Testimonial": "新しいテスト証明を追加",
    "Client Name": "クライアント名",
    "Enter Client Name": "クライアント名を入力",
    "Stars": "スター数",
    "Works At": "勤務先",
    "Client Image": "クライアント画像",
    "Review": "レビュー",
    "Enter text": "テキストを入力",
    "Enter review message here": "ここにレビューメッセージを入力",
    "Edit Testimonial": "テスト証明を編集",
    "Testimonials List": "テスト証明リスト",
    "Create New": "新規作成",
    "Add New Staff": "新しいスタッフを追加",
    "Full Name": "フルネーム",
    "Enter Email Address": "メールアドレスを入力",
    "Edit Staff": "スタッフを編集",
    "Staff List": "スタッフリスト",
    "User Email": "ユーザーのメールアドレス",
    "User Role": "ユーザーの役割",
    "Comments": "コメント",
    "Comment List": "コメントリスト",
    "Create Blog": "ブログを作成",
    "Blog List": "ブログリスト",
    "Select a status": "ステータスを選択",
    "Tags": "タグ",
    "Enter tags name": "タグ名を入力",
    "SEO Meta Tags": "SEOメタタグ",
    "Meta Title": "メタタイトル",
    "Meta Description": "メタディスクリプション",
    "Enter meta Description": "メタディスクリプションを入力",
    "Comment": "コメント",
    "Edit Blog": "ブログを編集",
    "Blogs": "ブログ",
    "Create Faqs": "FAQを作成",
    "Add New FAQs": "新しいFAQを追加",
    "Question": "質問",
    "InActive": "非アクティブ",
    "Answer": "回答",
    "Enter question answer here": "ここに質問の回答を入力",
    "Edit Faqs": "FAQを編集",
    "FAQS List": "FAQSリスト",
    "View Details": "詳細を表示",
    "Create Feature": "機能を作成",
    "Add New Feature": "新しい機能を追加",
    "Backgroud Color": "背景色",
    "Enter Color": "色を入力",
    "Edit Feature": "機能を編集",
    "Features List": "機能リスト",
    "Create Interfaces": "インターフェースを作成",
    "Add New Interface": "新しいインターフェースを追加",
    "Edit Interface": "インターフェースを編集",
    "Interfaces List": "インターフェースリスト",
    "Newsletters List": "ニュースレターリスト",
    "Page for Updating Website Sections": "ウェブサイトセクションの更新ページ",
    "Slider Section": "スライダーセクション",
    "Header Section": "ヘッダーセクション",
    "Feature Section": "特徴セクション",
    "Interface Section": "インターフェースセクション",
    "Watch Section": "ウォッチセクション",
    "Testimonial Section": "テスト証明セクション",
    "Blog Section": "ブログセクション",
    "About us Page": "会社概要ページ",
    "Terms And Conditions": "利用規約",
    "Privacy Page": "プライバシーページ",
    "Contuct us Page": "お問い合わせページ",
    "Pricing Section": "価格設定セクション",
    "Footer Section": "フッターセクション",
    "Social Medias": "ソーシャルメディア",
    "Button One": "ボタン1",
    "Button Text": "ボタンテキスト",
    "Button One Link": "ボタン1のリンク",
    "Button Two": "ボタン2",
    "Button Two Link": "ボタン2のリンク",
    "Scanner Text": "スキャナーテキスト",
    "Scanner Image": "スキャナー画像",
    "Slider Image": "スライダー画像",
    "Header Button Text": "ヘッダーボタンテキスト",
    "Header Button Link": "ヘッダーボタンリンク",
    "Enter Header link": "ヘッダーリンクを入力",
    "Section Title": "セクションタイトル",
    "Enter Section Title": "セクションタイトルを入力",
    "Interface Title": "インターフェースタイトル",
    "Watch Title": "ウォッチタイトル",
    "Button Link": "ボタンリンク",
    "Watch Image": "ウォッチ画像",
    "Blog Title": "ブログタイトル",
    "Read More Button Text": "詳細を読むボタンテキスト",
    "View All Button Text": "すべてを見るボタンテキスト",
    "View All Link": "すべてを見るリンク",
    "Testimonial Title": "テスト証明タイトル",
    "Enter Short Title": "短いタイトルを入力",
    "Long Title": "長いタイトル",
    "About Image": "紹介画像",
    "Description One": "説明1",
    "Description Two": "説明2",
    "Option": "オプション",
    "Icon": "アイコン",
    "Plan Button Url": "プランボタンのURL",
    "Short Title": "短いタイトル",
    "Right Footer Title": "右フッタータイトル",
    "Middle Footer Title": "中央フッタータイトル",
    "Apple App Link": "Appleアプリのリンク",
    "Apple App": "Appleアプリ",
    "Google Play Link": "Google Playのリンク",
    "Google Play App": "Google Playアプリ",
    "Right Footer": "右フッター",
    "Link": "リンク",
    "Middle Footer": "中央フッター",
    "Left Footer": "左フッター",
    "Footer Socials": "フッターソーシャル",
    "Forgot Password": "パスワードを忘れた場合",
    "Enter the email address associated with your account": "アカウントに関連付けられたメールアドレスを入力してください",
    "Enter your Email": "メールアドレスを入力してください",
    "Continue": "続行",
    "Back to Login": "ログイン画面に戻る",
    "Login": "ログイン",
    "Welcome to": "ようこそ",
    "Welcome back, Please login in to your account": "おかえりなさい、アカウントにログインしてください",
    "Remember me": "私を覚えてますか",
    "Forgot Password?": "パスワードをお忘れですか？",
    "Super Admin": "スーパー管理者",
    "Admin": "管理者",
    "Manager": "マネージャー",
    "Reset Password": "パスワードをリセット",
    "Change Password": "パスワードを変更",
    "Create new password, it must be Strong password.": "新しいパスワードを作成してください。強力なパスワードである必要があります。",
    "Confirm Password": "パスワードを確認",
    "You Have": "通知が",
    "new Notifications": "あります",
    "Mark all Read": "すべてを既読にする",
    "View all notifications": "すべての通知を見る",
    "Clear cache": "キャッシュをクリア",
    "My Profile": "マイプロフィール",
    "Logout": "ログアウト",
    "About Us": "会社概要",
    "Home": "ホーム",
    "Pricing": "価格設定",
    "Pages": "ページ",
    "Blog": "ブログ",
    "Privacy Policy": "プライバシーポリシー",
    "Contact Us": "お問い合わせ",
    "You are having this email because you have requested for a password reset.": "このメールは、パスワードのリセットをリクエストしたためにお送りしています。",
    "Your verification code is:": "確認コードは次の通りです：",
    "This password reset code will expire in 60 minutes.": "このパスワードリセットコードは60分後に期限切れになります。",
    "If you did not request a password reset, no further action is required.": "パスワードのリセットをリクエストしていない場合は、何もする必要はありません。",
    "Regards": "敬具",
    "All right reserved": "すべての権利を保有します",
    "Hi": "こんにちは",
    "Dear": "親愛なる",
    "your OTP code is": "あなたのOTPコードは",
    "Please do not share this PIN with anyone": "このPINコードを他の人と共有しないでください",
    "Best Regards": "よろしくお願いします",
    "Gateway Name": "ゲートウェイ名",
    "Subscription Name": "サブスクリプション名",
    "Payable Amount": "支払い金額",
    "Phone Number": "電話番号",
    "Enter your phone number": "電話番号を入力してください",
    "Pay Now": "今すぐ支払う",
    "Next": "次へ",
    "Previous": "前へ",
    "Free": "無料",
    "Features Of Free Plan": "無料プランの特長",
    "Choose Plan": "プランを選択",
    "Blog Details": "ブログの詳細",
    "Leave a Comment Here": "ここにコメントを残す",
    "Your email address will not be published": "あなたのメールアドレスは公開されません",
    "Enter your name": "お名前を入力してください",
    "Enter your email": "メールアドレスを入力してください",
    "Enter your comment": "コメントを入力してください",
    "Recent Posts": "最近の投稿",
    "Create a Free Account": "無料アカウントを作成",
    "Enter full name": "フルネームを入力してください",
    "Enter phone number": "電話番号を入力してください",
    "Enter email address": "メールアドレスを入力してください",
    "Company": "会社名",
    "Enter company name": "会社名を入力してください",
    "Enter your message": "メッセージを入力してください",
    "Pricing Plan": "料金プラン",
    "Subscription Plans": "サブスクリプションプラン",
    "Plan List": "プランリスト",
    "Work At": "勤務先",
    "Show- 10": "表示- 十",
    "Show- 25": "表示- 二十五",
    "Show- 50": "表示- 五十",
    "Show- 100": "表示- 百",
    "Duration": "期間",
    "Select": "選択",
    "Currency List": "通貨リスト",
    "Default": "デフォルト",
    "Country Name": "国名",
    "View Website": "ウェブサイトを見る",
    "Contact Messages": "お問い合わせメッセージ",
    "Total Shop": "総合ショップ",
    "Expired Businesses": "期限切れのビジネス",
    "Plan Subscribes": "プラン購読",
    "Total Categories": "総カテゴリ数",
    "Recent Register": "最近の登録",
    "Date & Time": "日付と時刻",
    "View All": "すべて表示",
    "Add new Business": "新しいビジネスを追加",
    "Enter Company Name": "会社名を入力",
    "Edit Business": "ビジネスを編集",
    "Create Business": "ビジネスを作成",
    "Enter Buisness Name": "ビジネス名を入力",
    "Note: Enter embedded video link": "注意：埋め込まれたビデオリンクを入力",
    "Enter title": "タイトルを入力",
    "Enter Code": "コードを入力",
    "Enter Symbol": "シンボルを入力",
    "Select a position": "位置を選択",
    "left": "左",
    "right": "右",
    "TIMEZONE": "タイムゾーン",
    "Note :": "注 :",
    "If you are using MAIL QUEUE after Changing The Mail Settings You Need To Restart Your Supervisor From Your Server": "メール設定を変更した後にMAIL QUEUEを使用している場合は、サーバーからスーパーバイザーを再起動する必要があります。",
    "QUEUE COMMAND Path :": "キューコマンドのパス :",
    "QUEUE COMMAND :": "キューコマンド :",
    "Storage Method": "ストレージ方法",
    "New Register user": "新規登録ユーザー",
    "Add Advertising": "広告を追加",
    "Add New Advertising": "新しい広告を追加",
    "Store List": "ストアリスト",
    "Add Store": "ストアを追加",
    "Add new Store": "新しいストアを追加",
    "Upgrade Date": "アップグレード日",
    "Shop Opening Balance": "ショップ開店残高",
    "Add New Role & Permission": "新しい役割と権限を追加",
    "Select Permission": "権限を選択",
    "Permission": "権限",
    "Addons": "アドオン",
    "Addons List": "アドオンリスト",
    "Add New Addon": "新しいアドオンを追加",
    "Install Addon": "アドオンをインストール",
    "Upload addons zip file": "アドオンのzipファイルをアップロード",
    "Install": "インストール",
    "Get App Section": "アプリセクションを取得",
    "Middle Title": "ミドルタイトル",
    "End Title": "エンドタイトル",
    "Start Title": "スタートタイトル",
    "Download Button Text": "ダウンロードボタンのテキスト",
    "Download Button Link": "ダウンロードボタンのリンク",
    "Payment Image": "支払い画像",
    "Payment Section": "支払いセクション",
    "Footer Image": "フッター画像",
    "Total Subscription Amount:": "合計サブスクリプション金額:",
    "Advertising Name": "広告名",
    "Pending": "保留中",
    "Accept": "承認",
    "Why are you reject it?": "なぜ拒否するのですか？",
    "Rejected": "拒否",
    "Enroll Date": "登録日",
    "Expire date": "有効期限",
    "Subscriber View": "サブスクライバービュー",
    "Total :count users": "合計 :count ユーザー",
    "Landing Module": "ランディングモジュール",
    "Interfaces": "インターフェース",
    "Rate": "レート",
    "Enter Rate": "レートを入力",
    "Frontend Logo": "フロントエンドロゴ",
    "Our App Features": "アプリの機能",
    "Quick Links": "クイックリンク",
    "Create a": "作成",
    "account": "アカウント",
    "Company/Business Name": "会社/事業者名",
    "Enter business/store Name": "会社/ストア名を入力",
    "Email Address": "メールアドレス",
    "Company Address": "会社住所",
    "Enter Company Address": "会社住所を入力",
    "Opening Balance": "開始残高",
    "Enter Opening Balance": "開始残高を入力",
    "Close": "閉じる",
    "Email Verification": "メール認証",
    "we sent an OTP in your email address": "メールアドレスにOTPを送信しました",
    "Code send in": "コード送信先",
    "Resend code": "コードを再送信",
    "Verify": "確認",
    "Successfully!": "成功！",
    "Congratulations, Your account has been": "おめでとうございます。アカウントが",
    "successfully created": "正常に作成されました",
    "Download Apk": "Apkをダウンロード",
    "Log In": "ログイン",
    "Back to Home": "ホームに戻る",
    "Create an account.": "アカウントを作成。",
    "Frontend Module": "フロントエンドモジュール",
    "Category List": "カテゴリリスト",
    "Manual Payment": "手動支払い",
    "Expired Shop": "期限切れのショップ",
    "Pending Shop": "保留中のショップ",
    "Staff Manage": "スタッフ管理",
    "Manual Payment List": "手動支払いリスト",
    "Expired Store List": "期限切れのストアリスト",
    "Pending Store List": "保留中のストアリスト",
    "Plan": "プラン",
    "INVOICE": "請求書",
    "Print": "印刷",
    "Manual Payment Report": "手動支払いレポート",
    "Active Store List": "アクティブストアリスト",
    "Active Store": "アクティブストア",
    "Expired Store": "期限切れストア",
    "Showing": "表示",
    "to": "〜",
    "of": "の",
    "results": "結果",
    "items selected": "選択されたアイテム",
    "Mobile": "モバイル",
    "Bill To": "請求先",
    "Store Name": "ストア名",
    "Store View": "ストアビュー",
    "Edit Store": "ストアを編集",
    "Add Category": "カテゴリーを追加",
    "Edit Category": "カテゴリーを編集",
    "Category Name": "カテゴリー名",
    "Start Date": "開始日",
    "End Date": "終了日",
    "Join Date": "参加日",
    "Accept Image": "画像を受け入れる",
    "Login Page Text": "ログインページのテキスト",
    "Sales": "販売",
    "Sale New": "新規販売",
    "Sale List": "販売リスト",
    "Sales Return": "販売返品",
    "Purchases": "購入",
    "Purchase New": "新規購入",
    "Purchase List": "購入リスト",
    "Purchase Return": "購入返品",
    "Products": "製品",
    "All Product": "すべての製品",
    "Add Product": "製品を追加",
    "Expired Products": "期限切れの製品",
    "Print Labels": "ラベルを印刷",
    "Unit": "単位",
    "Medicine Types": "薬の種類",
    "Manufacturers": "製造業者",
    "Box Sizes": "箱のサイズ",
    "Stock List": "在庫リスト",
    "All Stock": "すべての在庫",
    "Low Stock": "在庫不足",
    "Customers": "顧客",
    "All Customers": "すべての顧客",
    "Add Customer": "顧客を追加",
    "Suppliers": "供給業者",
    "All Suppliers": "すべての供給業者",
    "Add Supplier": "供給業者を追加",
    "Incomes": "収入",
    "Income": "収入",
    "Income Category": "収入カテゴリ",
    "Expenses": "支出",
    "Expense": "支出",
    "Expense Category": "支出カテゴリ",
    "Tax": "税金",
    "Due List": "未払いリスト",
    "Subscriptions": "サブスクリプション",
    "Profit & Loss List": "損益リスト",
    "Sale": "販売",
    "Sale Return": "販売返品",
    "Purchase": "購入",
    "All Income": "すべての収入",
    "All Expense": "すべての支出",
    "Current Stock": "現在の在庫",
    "Customer Due": "顧客の未払い",
    "Supplier Due": "供給業者の未払い",
    "Loss & Profit": "損益",
    "Due Transaction": "未払い取引",
    "Expired Product": "期限切れの製品",
    "Upgrade Now": "今すぐアップグレード",
    "Invoice No": "請求書番号",
    "Party Name": "取引先名",
    "Total": "合計",
    "Due": "未払い",
    "Payment": "支払い",
    "Product Name": "製品名",
    "Purchase price": "購入価格",
    "Sale price": "販売価格",
    "Dealer price": "ディーラー価格",
    "Stock": "在庫",
    "Product Image": "製品画像",
    "Wholesale Price": "卸売価格",
    "Dealer Price": "ディーラー価格",
    "Expire Date": "有効期限",
    "Manufacturer": "製造業者",
    "Enter Product Name": "製品名を入力",
    "Product Code": "製品コード",
    "Enter Product Code": "製品コードを入力",
    "Product Category": "製品カテゴリ",
    "Medicine Type": "薬の種類",
    "Select one": "1つ選択してください",
    "Box Size": "箱のサイズ",
    "Product Unit": "製品単位",
    "Strength": "強さ",
    "Enter Strength": "強さを入力",
    "Generic Name": "一般名",
    "Enter Generic Name": "一般名を入力",
    "Shelf": "棚",
    "Enter Shelf": "棚を入力",
    "Enter stock qty": "在庫数量を入力",
    "Low Stock Qty": "在庫不足数量",
    "Enter alert qty": "警告数量を入力",
    "Batch no.": "バッチ番号",
    "Enter Batch Number": "バッチ番号を入力",
    "Tax Type": "税種別",
    "Select Tax": "税を選択",
    "Purchase Exclusive Price": "購入価格（税抜き）",
    "Enter purchase price": "購入価格を入力",
    "Purchase Inclusive Price": "購入価格（税込み）",
    "Profit Margin": "利益率",
    "Enter profit margin": "利益率を入力",
    "Sale Price": "販売価格",
    "Enter sale price": "販売価格を入力",
    "Enter wholesale price": "卸売価格を入力",
    "Enter Dealer price": "ディーラー価格を入力",
    "Medicine Details": "薬の詳細",
    "Enter Medicine Details": "薬の詳細を入力",
    "Add Image": "画像を追加",
    "Total Customer": "総顧客数",
    "Total Supplier": "総供給業者数",
    "Stock Medicine": "在庫薬品",
    "Expired Medicine": "期限切れの薬品",
    "Profit / Loss": "利益 / 損失",
    "Profit": "利益",
    "Loss": "損失",
    "Sales & purchase": "販売と購入",
    "Today's Report": "今日のレポート",
    "Today's Profit": "今日の利益",
    "Top 5 Product": "トップ5製品",
    "Batch": "バッチ",
    "Top 5 Customer": "トップ5顧客",
    "Select a category": "カテゴリを選択",
    "Select manufacturer": "製造業者を選択",
    "Search product...": "製品を検索...",
    "Quick Action": "クイックアクション",
    "Today Sales": "今日の販売",
    "Calculator": "電卓",
    "Select Customer": "顧客を選択",
    "Item": "アイテム",
    "Batch No.": "バッチ番号",
    "Unit Price": "単価",
    "Qty": "数量",
    "Sub Total": "小計",
    "Receive Amount": "受取金額",
    "Change Amount": "お釣り",
    "Due Amount": "未払い金額",
    "Note": "メモ",
    "Discount": "割引",
    "Delivery Charge": "配送料",
    "Total Amount": "合計金額",
    "Save & Print": "保存して印刷",
    "Create Customer": "顧客を作成",
    "Party Type": "パーティーの種類",
    "Enter Due": "未払い金額を入力",
    "Add Tax": "税金を追加",
    "Apply": "適用する",
    "Type note...": "メモを入力...",
    "Sales List": "販売リスト",
    "items show": "商品表示",
    "sales invoice": "販売請求書",
    "Time": "時間",
    "Sales By": "販売者",
    "Product": "商品",
    "QTY": "数量",
    "U.Price": "単価",
    "Product sold will not be Exchanged Without invoice": "請求書なしでは販売済み商品は交換できません",
    "Sub-Total": "小計",
    "Vat": "消費税",
    "Delivery charge": "配送料",
    "Rounding(+/-)": "端数調整（+/-）",
    "Total Payable": "支払総額",
    "Return Product": "返品商品",
    "Developed by": "開発者",
    "No product found": "商品が見つかりません",
    "Thank you for allowing us to serve you": "ご利用いただきありがとうございます",
    "GST/BIN": "GST/BIN",
    "Sales Return List": "販売返品リスト",
    "Return Amount": "返品金額",
    "purchase invoice": "購入請求書",
    "Add Items": "商品を追加",
    "Quantity": "数量",
    "Enter Quantity": "数量を入力",
    "Enter Exclusive Purchase Price": "税抜購入価格を入力",
    "Enter Inclusive Purchase Price": "税込購入価格を入力",
    "Profit Percent": "利益率",
    "Enter Profit Percent": "利益率を入力",
    "Enter Sales Price": "販売価格を入力",
    "WholeSale Price": "卸売価格",
    "Enter WholeSale Price": "卸売価格を入力",
    "Enter Dealer Price": "ディーラー価格を入力",
    "Enter Batch No.": "バッチ番号を入力",
    "Create Supplier": "仕入先を作成",
    "Confirm Return": "返品を確認",
    "Return Amount ": "返品金額",
    "Return Qty": "返品数量",
    "Company / Business Name": "会社名 / 事業名",
    "Plan Expire Date": "プラン有効期限",
    "Shop Remaining Balance": "店舗残高",
    "Purchase Return List": "仕入返品リスト",
    "Add new Product": "新しい商品を追加",
    "Product List": "商品リスト",
    "Edit Product": "商品を編集",
    "Create Product": "商品を作成",
    "Expired Product List": "有効期限切れ商品のリスト",
    "Barcode Generate": "バーコードを生成",
    "Select Product": "商品を選択",
    "Items": "商品",
    "Available Stock": "在庫あり",
    "Qty / No of label": "数量 / ラベル数",
    "Packing Date": "梱包日",
    "Information to show in labels": "ラベルに表示する情報",
    "Product Price": "商品価格",
    "Print packing date": "梱包日を印刷",
    "Size": "サイズ",
    "Preview": "プレビュー",
    "Barcode Type": "バーコードの種類",
    "Barcode Print Paper Setting": "バーコード印刷用紙設定",
    "Add New Category": "新しいカテゴリを追加",
    "Enter Category Name": "カテゴリ名を入力",
    "Enter Category Description": "カテゴリの説明を入力",
    "Exclusive": "税抜",
    "Inclusive": "税込",
    "Add new Unit": "新しい単位を追加",
    "Unit List": "単位リスト",
    "Unit Name": "単位名",
    "Create Unit": "単位を作成",
    "Enter Unit Name": "単位名を入力",
    "Edit Unit": "単位を編集",
    "Medicine Type List": "医薬品の種類リスト",
    "Edit Medicine Type": "医薬品の種類を編集",
    "Add New Medicine Type": "新しい医薬品の種類を追加",
    "Manufacturer List": "メーカーリスト",
    "Add New Manufacturer": "新しいメーカーを追加",
    "Edit Manufacturer": "メーカーを編集",
    "Box Size List": "箱サイズリスト",
    "Edit Box Size": "箱サイズを編集",
    "Add New Box Size": "新しい箱サイズを追加",
    "Total Quantity": "総数量",
    "Stock Value": "在庫価値",
    "Cost": "コスト",
    "Total Stock Value": "総在庫価値",
    "Customer List": "顧客リスト",
    "Supplier List": "仕入先リスト",
    "Type": "種類",
    "Income List": "収入リスト",
    "Add new": "新しく追加",
    "Create Income": "収入を作成",
    "Edit Income": "収入を編集",
    "Income For": "収入の目的",
    "Reference Number": "参照番号",
    "Income Date": "収入日",
    "Enter amount": "金額を入力",
    "Enter Amount": "金額を入力",
    "Select A Category": "カテゴリを選択",
    "Enter income for": "収入の目的を入力",
    "Select a payment type": "支払い方法を選択",
    "Enter reference number": "参照番号を入力",
    "Enter note": "メモを入力",
    "Income Category List": "収入カテゴリリスト",
    "Create Income Catgeory": "収入カテゴリを作成",
    "Catgeory Name": "カテゴリ名",
    "Enter category name": "カテゴリ名を入力",
    "Edit Income Category": "収入カテゴリを編集",
    "Expense List": "支出リスト",
    "Create Expense": "支出を作成",
    "Expense For": "支出の目的",
    "Expense Date": "支出日",
    "Enter Expense For": "支出の目的を入力",
    "Edit Expense": "支出を編集",
    "Enter catgeory Name": "カテゴリ名を入力",
    "Create Expense Catgeory": "支出カテゴリを作成",
    "Expense Category List": "支出カテゴリリスト",
    "Edit Expense Category": "支出カテゴリを編集",
    "Tax List": "税金リスト",
    "Add New Tax": "新しい税金を追加",
    "Tax Rate": "税率",
    "Add Tax Rate": "税率を追加",
    "Enter rate - %": "率を入力 - %",
    "Edit Tax": "税金を編集",
    "Tax groups ( Combination of multiple taxes )": "税グループ（複数の税の組み合わせ）",
    "Add New Tax Group": "新しい税グループを追加",
    "Tax Group List": "税グループのリスト",
    "Tax Group Name": "税グループ名",
    "Select taxes": "税を選択",
    "Edit Tax Group": "税グループを編集",
    "Sub taxes": "サブ税金",
    "Collect Due": "未払い金を回収",
    "due collection invoice": "未払い金の請求書",
    "Total Due": "合計未払い",
    "Pay Amt": "支払金額",
    "Due Amt": "未払い金額",
    "Received Amount": "受領金額",
    "Select Invoice": "請求書を選択",
    "Select an Invoice": "請求書を選択してください",
    "Supplier Name": "仕入先名",
    "Paid Amount": "支払済金額",
    "Alert Qty": "警告数量",
    "Taxes": "税金",
    "Tax Group": "税グループ",
    "List": "リスト",
    "Edit Customer": "顧客を編集",
    "Edit Supplier": "仕入先を編集",
    "Purchase Plan": "プランを購入",
    "Days": "日数",
    "Current Plan": "現在のプラン",
    "Buy Now": "今すぐ購入",
    "Loss Profit List": "損益リスト",
    "Loss Profit": "損益",
    "Loss/Profit": "損失／利益",
    "Yesterday": "昨日",
    "Last 30 Days": "過去30日間",
    "Current Month": "今月",
    "Current Year": "今年",
    "Custom Date": "カスタム日付",
    "Total Sale": "総売上",
    "Sale Reports": "販売レポート",
    "Discount Amount": "割引額",
    "Sale Date": "販売日",
    "Sales Report List": "販売レポート一覧",
    "Total Sale Return": "総返品売上",
    "Sale Return Report List": "返品販売レポート一覧",
    "Sale Return Reports": "返品販売レポート",
    "Purchase Report List": "仕入れレポート一覧",
    "Purchase Reports": "仕入れレポート",
    "Total Purchase": "総購入",
    "Total Purchase Return": "総仕入返品",
    "Purchase Return Report List": "仕入返品レポート一覧",
    "Purchase Return Reports": "仕入返品レポート",
    "Income Report List": "収入レポート一覧",
    "Income Reports": "収入レポート",
    "Expense Report List": "支出レポート一覧",
    "Expense Reports": "支出レポート",
    "Stock Report List": "在庫レポート一覧",
    "Stock Reports": "在庫レポート",
    "Customer Due List": "顧客未払いリスト",
    "Customer Due Reports": "顧客未払いレポート",
    "Supplier Due List": "仕入先未払いリスト",
    "Supplier Due Reports": "仕入先未払いレポート",
    "Loss Profit Report List": "損益レポート一覧",
    "Loss Profit Reports": "損益レポート",
    "Due Collection Transactions": "未払い回収取引",
    "Transaction Reports": "取引レポート",
    "Subscription Reports": "サブスクリプションレポート",
    "Invoice Number": "請求書番号",
    "Pay Due Amount": "未払い金額を支払う",
    "Payment Date": "支払日",
    "Customer": "顧客",
    "Supplier": "仕入先",
    ":type List": ":typeリスト",
    "Add new :type": "新しい:typeを追加",
    "Edit :type": ":typeを編集",
    "Enter Company / Business Name": "会社／事業名を入力",
    "Enter Phone": "電話番号を入力",
    "TAX/GST Title": "税／GSTタイトル",
    "Enter TAX/GST Title": "税／GSTタイトルを入力",
    "TAX/GST Number": "税／GST番号",
    "Enter TAX/GST Number": "税／GST番号を入力",
    "Sale Rounding Option": "販売端数処理オプション",
    "None": "なし",
    "Round Up to whole number": "整数に切り上げ",
    "Round to nearest whole number": "最も近い整数に丸める",
    "Round to nearest decimal (0.05)": "最も近い小数 (0.05) に丸める",
    "Round to nearest decimal (0.1)": "最も近い小数 (0.1) に丸める",
    "Round to nearest decimal (0.5)": "最も近い小数 (0.5) に丸める",
    "Invoice Logo": "請求書ロゴ",
    "Add User Role": "ユーザーロールを追加",
    "User Title": "ユーザータイトル",
    "Enter user title": "ユーザータイトルを入力",
    "Payment Type List": "支払方法リスト",
    "Add new Payemnt Type": "新しい支払方法を追加",
    "Hello": "こんにちは",
    "Today Purchases": "今日の購入",
    "Invoice no": "請求書番号",
    "Select Supplier": "仕入先を選択",
    "Flat": "定額",
    "Percent (%)": "パーセント（％）",
    "Purchase By": "購入者",
    "purchase": "購入",
    "Purchases Return": "購入返品",
    "Purchase Price": "購入価格",
    "Returned Qty": "返品数量",
    "Total Return Amount": "返品合計額",
    "invoice": "請求書",
    "Pos Sale": "POS販売",
    "receipt": "領収書",
    "You want to delete everything!": "すべてを削除しますか！",
    "User Create": "ユーザー作成",
    "User Edit": "ユーザー編集",
    "Add-ons": "アドオン",
    "User Roles": "ユーザーの役割",
    "Install / Update Addon": "アドオンをインストール / 更新",
    "Version": "バージョン",
    "Enter purchase code": "購入コードを入力",
    "Enter addon purchase code": "アドオン購入コードを入力",
    "MAIL MAILER": "メールメーラー",
    "App Link": "アプリリンク",
    "Login Page Settings": "ログインページ設定",
    "Login Page Icon": "ログインページアイコン",
    "Slug": "スラッグ",
    "Section Short Title": "セクション短いタイトル",
    "Overall Report": "総合レポート",
    "Select a manufacturer": "メーカーを選択",
    "Scan / search product by code or name": "コードまたは名前で商品をスキャン / 検索",
    "Delivery Cost": "配送料",
    "Add Payment": "支払いを追加",
    "Percent": "パーセント",
    "Net Payable": "支払合計",
    "Total Return": "合計返金",
    "Payable": "支払額",
    "View Payments": "支払いを見る",
    "Reference": "参照",
    "Paid By": "支払者",
    "No items found": "アイテムが見つかりません",
    "Expired": "期限切れ",
    "Low Stock Alert": "在庫不足アラート",
    "EX: 5": "例: 5",
    "Product Price, Stock": "商品価格、在庫",
    "EX: 10": "例: 10",
    "Ex: 10": "例: 10",
    "Cost exc. tax": "税抜きコスト",
    "Enter Purchase Price": "購入価格を入力",
    "Cost inc. tax": "税込コスト",
    "Profit (%)": "利益 (%)",
    "MRP/Sales Price": "定価/販売価格",
    "Manufacturing Date": "製造日",
    "Single": "単品",
    "Batch No": "ロット番号",
    "Add": "追加",
    "Sales Price": "販売価格",
    "Wholesale": "卸売",
    "Dealer": "ディーラー",
    "Manufacture": "製造元",
    "Ex: 50": "例: 50",
    "25%": "25%",
    "Ex: 3": "例: 3",
    "Ex: 200": "例: 200",
    "Bulk Upload": "一括アップロード",
    "Save & Published": "保存して公開",
    "Add Stock": "在庫を追加",
    "View Stock": "在庫を見る",
    "Purchase Without TAX": "税抜き購入",
    "Purchase With TAX": "税込購入",
    "MRP": "定価",
    "Select Batch": "ロット選択",
    "Select tax": "税を選択",
    "Premium Tax Group": "プレミアム税グループ",
    "Purchase Price Exclusive": "購入価格（税抜き）",
    "Purchase Price Inclusive": "購入価格（税込）",
    "Profit Percentage": "利益率",
    "Enter dealer price": "ディーラー価格を入力",
    "Submit": "送信",
    "Download File": "ファイルをダウンロード",
    "Instructions": "指示",
    "Please follow the instructions below to upload your file.": "ファイルをアップロードするには、以下の指示に従ってください。",
    "Download the sample file first and add all your products to it.": "まずサンプルファイルをダウンロードし、すべての商品を追加してください。",
    "Indicates a required field. If you do not provide the required fields, the system will ignore the product.": "必須フィールドを示します。必須フィールドを入力しない場合、システムは商品を無視します。",
    "After adding all your products, please save the file and then upload the updated version.": "すべての商品を追加した後、ファイルを保存し、更新版をアップロードしてください。",
    "Field Name": "フィールド名",
    "The name of the product you are adding (e.g., \"Banana\").": "追加する商品の名前（例: \"バナナ\"）",
    "The category under which the product falls (e.g., Beverages, Electronics).": "商品が属するカテゴリ（例: 飲料、電子機器）",
    "If the system does not find this, it will automatically create a new one.": "システムが見つけない場合、自動的に新しいものを作成します。",
    "The measurement unit used for the product (e.g., Piece, Kg, Litre, Box).": "商品の単位（例: 個、kg、リットル、箱）",
    "Brand Name": "ブランド名",
    "The brand or manufacturer associated with the product (e.g., Samsung, Nestlé).": "商品に関連するブランドまたはメーカー（例: Samsung, Nestlé）",
    "Stock Quantity": "在庫数量",
    "The available quantity of the product currently in inventory.": "現在の在庫にある商品の利用可能数量。",
    "A unique code for the product, often used for barcodes or easy search.": "商品のための一意のコードで、バーコードや簡単な検索によく使用されます。",
    "Product codes must be unique. If a code is already in use and you include a non-unique product code in the file, the system will ignore that product.": "商品コードは一意でなければなりません。既に使用されているコードをファイルに含めた場合、システムはその商品を無視します。",
    "The cost price of the product without including VAT.": "VATを含まない商品の原価。",
    "Maximum Retail Price — the highest price allowed to sell the product to customers.": "最大小売価格 — 顧客に商品を販売する際の最高許容価格。",
    "Special discounted price for resellers or dealers who buy in large quantities.": "大量購入する再販業者やディーラー向けの特別割引価格。",
    "The price offered for bulk purchases, typically lower than the MRP.": "通常、MRPよりも低い一括購入用の価格。",
    "VAT Name": "VAT名",
    "The name of the VAT (Value Added Tax) applied to the product.": "商品に適用されるVAT（付加価値税）の名前。",
    "If the system does not find an existing VAT entry, it will automatically create a new one and set the rate based on the VAT (%) value you have provided in the column.": "システムが既存のVATエントリを見つけられない場合、自動的に新しいものを作成し、列に入力したVAT（％）値に基づいて税率を設定します。",
    "VAT": "VAT",
    "The percentage of VAT (Value Added Tax) applied to the product.": "商品に適用されるVAT（付加価値税）の割合。",
    "Vat Type (exclusive / inclusive)": "VATタイプ（除外 / 含む）",
    "Whether the VAT is added on top of the price (exclusive) or already included in the price (inclusive).": "VATが価格に追加されているか（除外）、または価格にすでに含まれているか（含む）。",
    "The quantity threshold to alert when stock is low (e.g., if stock drops below 10 units).": "在庫が少なくなったときに警告する数量の閾値（例：在庫が10単位未満になった場合）。",
    "The name of the company or entity that produces the product.": "商品の製造会社または組織の名前。",
    "The expiry date for the product, useful especially for perishable goods.": "商品の有効期限、特に消耗品に役立ちます。",
    "After adding all your parties, please save the file and then upload the updated version.": "すべてのパーティーを追加した後、ファイルを保存し、更新版をアップロードしてください。",
    "Enter the official name of the party you are adding.": "追加するパーティーの公式名称を入力してください。",
    "Select the type of party. (For Customers: Retailer / Wholesaler / Dealer; For Supplier: Supplier)": "パーティーの種類を選択してください。（顧客の場合：小売業者 / 卸売業者 / ディーラー、サプライヤーの場合：サプライヤー）",
    "Enter the phone number of the party (optional).": "パーティーの電話番号を入力してください（任意）。",
    "Enter a valid email address for the party (optional).": "パーティーの有効なメールアドレスを入力してください（任意）。",
    "Enter the due amount for this party (optional).": "このパーティーの未払金額を入力してください（任意）。",
    "All Due": "総未払額",
    "Cash Due": "現金未払額",
    "Pay Due": "未払金を支払う",
    "Cash Due List": "現金未払リスト",
    "Customer Type": "顧客の種類",
    "From Date": "開始日",
    "To Date": "終了日",
    "Transaction": "取引",
    "28 Labels, Sheet: 8.27\" X 11.69\", Label: 2\" X 1.25\"": "28ラベル、シート：8.27\" × 11.69\"、ラベル：2\" × 1.25\"",
    "View and update currency settings": "通貨設定を表示および更新",
    "Configure the fundamental information of the site.": "サイトの基本情報を設定",
    "Control and configure overall notification systems": "全体の通知システムを管理および設定",
    "Manage payment method for purchase.": "購入の支払い方法を管理",
    "Add new users, Provide role and Permission": "新しいユーザーを追加し、役割と権限を付与",
    "Role & Permission": "役割と権限",
    "All Settings": "すべての設定",
    "General": "一般",
    "Invoice Print": "請求書印刷",
    "Printer A4": "プリンター A4",
    "Thermal: 3 inch 80mm": "サーマル：3インチ 80mm",
    "Create Payment Type": "支払いタイプを作成",
    "Invoice Note": "請求書メモ",
    "Enter invoice note": "請求書メモを入力",
    "Add Role": "役割を追加",
    "Enter name": "名前を入力",
    "Enter email": "メールを入力",
    "Update Password": "パスワードを更新",
    "Product Settings": "商品設定",
    "Add Product Settings": "商品設定を追加",
    "Additional Product Field": "追加商品フィールド",
    "Purchase Settings": "購入設定",
    "MRP/PRICE": "MRP/価格",
    "Product Stock": "商品在庫",
    "Product Brand": "商品ブランド",
    "Model No": "モデル番号",
    "Product Manufacturer": "商品の製造者",
    "Product Shelf": "商品棚",
    "TAX ID": "税ID",
    "TAX Type": "税の種類",
    "Exclusive Price": "除外価格",
    "Inclusive Price": "含む価格",
    "Batch Tracking": "バッチ追跡",
    "Product Type": "商品の種類",
    "Enter Sale Price": "販売価格を入力",
    "Enter Wholesale Price": "卸売価格を入力",
    "Day / Month / Year": "日 / 月 / 年",
    "Month / Year": "月 / 年",
    "Expiry Date": "有効期限",
    "Mfg Date": "製造日"
}
